ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Valeria Golino
Soggetto/Subject: Francesca Marciano, Valeria Golino, Valia Santella, da rom. A nome tuo di M.Covacich
Sceneggiatura/Screenplay: Valeria Golino, Francesca Marciano, Valia Santella
Interpreti/Actors: Jasmine Trinca (Irene (Miele)), Carlo Cecchi (Ing. Carlo Grimaldi), Libero De Rienzo (Rocco), Vinicio Marchioni (Stefano), Iaia Forte (Clelia), Roberto De Francesco (Filippo), Barbara Ronchi (Sandra), Massimiliano Iacolucci (padre di Irene), Claudio Guain (Ennio), Elena Callegari (Carla), Teresa Acerbis (madre di Lorenzo), Valeria Bilello (madre di Irene), Gianluca De Gennaro (ragazzo discoteca)
Fotografia/Photography: Gergely Poharnok
Costumi/Costume Design: Maria Rita Barbera
Scene/Scene Design: Paolo Bonfini
Montaggio/Editing: Giogiò Franchini
Suono/Sound: Emanuele Cecere
Produzione/Production: Buena Onda, Les Films des Tournelles, Cité Films, Paris
Distribuzione/Distribution: BIM Distribuzione
Vendite all'estero/Sales abroad: Cité Films
censura: 107265 del 19-04-2013
Altri titoli: Honey
Trama: Miele racconta la storia di Irene, una ragazza di trent'anni che ha deciso di aiutare le persone che soffrono:malati terminali che vogliono abbreviare l'agonia, persone le cui sofferenze intaccano la dignità di essere umano. Un giorno a richiedere il suo servizio è un settantenne in buona salute, che ritiene semplicemente di aver vissuto abbastanza. L'incontro metterà in discussione le convinzioni di Irene e la coinvolgerà in un dialogo serrato lungo il quale la relazione tra i due sembrerà infittirsi di sottintesi e ambiguità affettive.
Sinopsys: Irene lives alone a pretty isolated life. Her clandestine job is to help terminally-ill people to die with dignity by giving them a drug. One day she supplies a new "client" with a fatal dose, only to find out he's perfectly healthy. Irene is determined not to be responsible for his suicide. From this moment, Irene and Grimaldi are locked unwillingly in a tense and unusual relationship which will change Irene's life forever.