Regia/Director: Sergio ManfioSoggetto/Subject: Sergio Manfio,
Francesco ManfioSceneggiatura/Screenplay: Sergio Manfio,
Francesco ManfioInterpreti/Actors: cartone animatoFotografia/Photography: Mauro LovadinaMusica/Music: Lorenzo TomioMontaggio/Editing: Umberto BarisonProduzione/Production: Gruppo Alcuni S.r.l.Distribuzione/Distribution: 01 DistributionVendite all'estero/Sales abroad: Rai Comcensura: 108303 del 25-03-2014
Altri titoli: Pet Pals in Windland
Trama: Soffio, meglio noto come il Paese del Vento, ? un piccolo paese dove tutto funziona grazie alla forza del vento. Il Vento "nasce" in una grotta dentro una montagna alle spalle del paese ed ? sorvegliato giorno e notte dal Custode del Vento. La perfida Maga Cornacchia, storica antagonista dei Cuccioli, vuole impossessarsi della "giraventola" che genera il vento necessario a far funzionare la citt?, prendendo cos. il controllo di Soffio. I Cuccioli useranno tutta la loro astuzia, per impedire alla Maga Cornacchia di mettere in atto il suo piano.
Sinopsys: The Pet Pals are back in a new exciting adventure which sees them up against their arch-nemesis Crow Witch. The Pet Pals live in "Puff" better known as Windland: a small town where everything, absolutely everything, works thanks to the power of the wind. The evil Crow Witch is determined to get hold of the "Spinwheel" which generates the wind, and in doing so take control of the town. Will Crow Witch's diabolical machines be enough to defeat the Pet Pals?
