ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Emanuele Barresi
Soggetto/Subject: Emanuele Barresi, Francesco Bruni
Sceneggiatura/Screenplay: Emanuele Barresi, Francesco Bruni
Interpreti/Actors: Cristina Cirilli, Isabella Cecchi, Rocco Papaleo, Stefano Filippi, Fabrizio Brandi, Valeria Valeri, Raffaele Pisu, Paolo Ruffini, Alba Rohrwacher, Andrea Buscemi, Lucia Poli, Paolo Migone, Cristiano Militello, Raffaella Lebboroni, Carlo Monni
Fotografia/Photography: Massimo Lupi
Costumi/Costume Design: Bettina Bimbi
Scene/Scene Design: Emidio Bosco
Montaggio/Editing: Carlo Fontana
Suono/Sound: Marco Grillo
Produzione/Production: Teatro Luce S.r.l.
Distribuzione/Distribution: Moonlight Cinema e Televisione
Vendite all'estero/Sales abroad: Eagle Pictures
censura: 100842 del 11-06-2007
Altri titoli: I dilettanti, What else can we do
Trama: Il film parla delle vicende di una compagnia di teatro amatoriale. I membri della compagnia durante il giorno lavorano e la sera si ritrovano in un teatrino, dove da anni mettono in scena le loro commedie. Tutt'a un tratto, per colpa di un susseguirsi di eventi infausti, i nostri eroi rischiano di perdere il loro teatro. Alcuni di essi rischiano anche di perdere: chi l'amore, chi la moglie, chi la salute, chi il lavoro. Durante la sgangherata "premiere" di un loro spettacolo ( "Cavalleria Rusticana"), tutti i problemi verranno affrontati e miracolosamente risolti, tra colpi di scena, batticuori e, alla fine, applausi scroscianti per tutti.
Sinopsys: The film tells the story of an amateur theatrical group whose members work by day and then meet in the evening in a small theatre, where they have been putting on their plays for years. Suddenly, due to a series of unfortunate events, our heroes risk losing their theatre. Some of them are also faced with the prospect of losing: a love, a wife, their health, their jobs. During the haphazard "premiere" of one of their latest production ( "Cavalleria Rusticana"), all their problems will be tackled and miraculously solved in a series of plot twists, cliff-hangers and, at the finale, thunderous applause for everyone.