ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Vanni Bramati
Soggetto/Subject: Vanni Bramati, Ivan D'Ambrosio
Sceneggiatura/Screenplay: Vanni Bramati, Ivan D'Ambrosio
Interpreti/Actors: Michele Salomone (La Voce), Roberto Sblendorio (Il Guerriero), Gaetano Errico (Il Veterano), Vittorio Sbisà (la Memoria), Peppe Porcelluzzi (la Famiglia), Patrizia Porcelluzzi (la Famiglia), Onofrio Vittorio (il Devoto), Alberto Savarese (il Parigino), Enzo De Santis (l'Ottimista), Giorgio De Trizio (l'Ex)
Musica/Music: Costantino Ladisa
Montaggio/Editing: Stefano Cocca
Produzione/Production: Mangrovia S.r.l., Fourlab
Distribuzione/Distribution: Fourlab, Mangrovia
Vendite all'estero/Sales abroad: Fourlab, Mangrovia
censura: 103311 del 24-03-2010
Trama: Un film documento su Bari e sui baresi, sui tifosi di calcio, su una città perennemente sospesa tra vanità e autocritica, tra fatalismo e voglia di riscatto. L'amore per la città, la passione per i colori biancorossi in attesa del ritorno in serie A. Una storia corale a conferma del fatto che Bari, per chi la vive ogni giorno, per chi la ama, per chi la critica e anche per chi vorrebbe andare via, resta sempre U Mègghie Paìse.
Sinopsys: A film that takes a look at Bari and its people, together with the soccer fans of a city that has always walked a thin line between boastfulness and doubt, fatalism and a will to move forward. This multifaceted film confirms, through the stories of the different lead characters, that Bari will always be, for those who live there day by day, for those who love it, for those who criticise it, and even for those who want to leave, "U Mègghie Paìse".