ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Kamen Kalev, Vladimir Perisic, Leonardo Di Costanzo, Angela Schanelec, Cristi Puiu, Jean-Luc Godard, Sergei Loznitsa, Marc Recha, Aida Begic, Teresa Villaverde, Vincenzo Marra, Isild Le Besco, Ursula Meier
Soggetto/Subject: lib. tratto da La Paura di F.De Roberto
Sceneggiatura/Screenplay: Kamen Kalev, Vladimir Perisic, Leonardo Di Costanzo, Maurizio Braucci, Angela Schanelec, Cristi Puiu, Marc Recha, Teresa Villaverde, Vincenzo Marra, Isild Le Besco, Ursula Meier
Interpreti/Actors: Samuel Finzi, Gilles Tschudi, Gergana Pletnyova, Bogdan Ninkovic, Feda Stamenkovic, Andrej Ivancic, Gaetano Bruno, Emanuel Caserio, Fortunato Leccese, Emiliano Masala, Paolo Comite, Federico Di Costanzo, Vedad Kovacevic, Melisa Kadrovic, Marian Ralea, Valeria Seciu, Fabrice Aragno, Jean-Paul Battaggia, Paul Grivas, Mak Dzinovic, Zlatko Dzinovic, Amir Mujezin, Anel Sahinovic, Behija Alic, Sabic Zlatar, Mak Hubjer, Fatima Nejmalija, Maio Ivkovic, Amina Husic, Fadila Guska, Sida Mocevic, Vladan Kovacevic, Alma Prica, Sead Jesenkovic
Fotografia/Photography: Julian Atanassov, Ognjen Dizdarevic, Luca Bigazzi, Reinhold Vorschneider, Luchian Ciobanu, Oleg Mutu, Diego Dussuel, Erol Zubcevic, Rui Pocas, Duccio Cimatti, Jowan Le Besco, Agnes Godard
Musica/Music: Kaloyan Dimitrov
Costumi/Costume Design: Krasimira Vringova, Andrea Taddei, Emina Kujundzic
Scene/Scene Design: Svilen Nikolov, Giuliano Carli, Cristina Barbu, Alessandra Mura, Jasmin Sahinpasic
Montaggio/Editing: Xavier Sirven
Suono/Sound: Pierre Yves Lavoue, Marko Paunovic
Montaggio/Editing: Ognjen Skrbovic
Suono/Sound: Carlo Missidenti
Montaggio/Editing: Carlotta Cristiani
Suono/Sound: Predrag Doder
Montaggio/Editing: Helle Le Fevre
Suono/Sound: Andr? Rigaut
Montaggio/Editing: Ioachim Stroe, Danielius Kokanauskis, Bel?n Lopez
Suono/Sound: Nirvan Imamovic
Montaggio/Editing: Redzinald Simek, Andr?e Davanture, Massimiliano Pacifico
Suono/Sound: Gianluca Costamagna
Montaggio/Editing: Nelly Quettier
Produzione/Production: MIR Cinematografica S.r.l., Cin?t?v?, Obala Art Center, Bande a Part Films, Ukbar Filmes, Una Film
censura: 109718 del 14-05-2015
Altri titoli: La mia dolce notte, Il testamento delle nostre ombre, L'avamposto, Gavrilo Princip ultime lettere, Vigilia, Il ponte dei sospiri, Riflessioni, Il viaggio di Zan, Album di guerra, Sara e sua madre, Il ponte, Little Boy, Taci Mujo
Trama: I PONTI DI SARAJEVO ? un film collettivo che include alcuni tra i registi pi? significativi del cinema europeo e alcuni filmmaker di punta della nuova onda est-europea: 13 registi che, in occasione del centenario della Grande Guerra, esplorano il ruolo di Sarajevo nella storia, quello che la citt? ha rappresentato negli ultimi cento anni e quello che tutt'ora incarna. Autori di diverse provenienze e generazioni che offrono le loro singolari visioni su questo tema.