Regia/Director: Luciano MelchionnaSoggetto/Subject: Luciano Melchionna,
Luca De Bei,
tratto da om. pièce di L.De BeiSceneggiatura/Screenplay: Luciano Melchionna,
Luca De BeiInterpreti/Actors: Lorenzo Balducci (Gianluca),
Ambra Angiolini (Eva),
Jordi Mollà (Daniele),
Giorgio Colangeli (padre Gianluca),
Giselda Volodi (madre Gianluca),
Yari Gugliucci (Paolo),
Anna Falchi (presentatrice tv),
Francesco De Vito (Mauro),
Marco Aceti (Bruno),
Sandro Giordano (Saverio),
Alessandra Muccioli (Claudia),
Alessio Pantoni (Gianluca 8 anni),
Chiara Lo Iacono (Chiara),
Momo (bidella),
Arnoldo Foà (nonno Gianluca),
Elena Russo (Teresa),
Micaela Ramazzotti (Isa),
Stefania Sandrelli (nonna Gianluca)Fotografia/Photography: Tarek Ben AbdallahMusica/Music: Riccardo Regoli,
Fabrizio SciannameoCostumi/Costume Design: Michela MarinoScene/Scene Design: Emita FrigatoMontaggio/Editing: Paola FreddiSuono/Sound: Fabio MelorioProduzione/Production: Italian Dreams Factory - I.D.F. S.r.l.,
A. Movie Productions S.p.a.Distribuzione/Distribution: Medusa Film S.p.A.Vendite all'estero/Sales abroad: Adriana Chiesa Enterprisescensura: 103002 del 29-10-2009
Trama: Gianluca, un ragazzo incapace di reggere le contraddizioni e il dolore della vita, sale sul Colosseo per estraniarsi dal mondo. Sotto di lui, la realtà invadente e cinica dei mass-media lo assedia, mentre gli amici si producono in tentativi goffi ed esilaranti nel cercare di raggiungerlo. L'arrivo lassù della nonna di Gianluca riesce a fargli ricordare la giocosità dell'infanzia, la leggerezza dell'esistenza e l'accettazione della vita per com'è. Sembrerebbe la chiave risolutiva per salvarlo. Lo specchio di un mondo di sopravvissuti; ragazzi e ragazze che, grazie a Gianluca, rallentano per la prima volta la propria inutile corsa per imparare a guardarsi dentro.
Sinopsys: Gianluca is a young man who is finding it's difficult to cope with life's contradictions and sorrows; climbing up to the top of the Coliseum seems to him to be the only way to leave everything behind. As he climbs, he slowly frees himself from the too-intrusive reality and the cynical indifference of mass media. While his confused friends try to climb up the Coliseum, Gianluca's grandmother also reaches the top. She reminds him of the playfulness of childhood and shares with him her levity. Her arrival seems to be the key needed to save him in this world of survivors. Gianluca will help friends, who will slow their pointless wandering to look inside themselves. Maybe.