Regia/Director: Matteo OleottoSoggetto/Subject: Matteo Oleotto,
Daniela Gambaro,
Pier Paolo PiciarelliSceneggiatura/Screenplay: Matteo Oleotto,
Daniela Gambaro,
Pier Paolo Piciarelli,
Marco PettenelloInterpreti/Actors: Giuseppe Battiston (Paolo),
Teco Celio (Gustino),
Rok Prasnikar (Zoran),
Roberto Citran (Alfio),
Marjuta Slamic (Stefania),
Peter Musevski (notaio),
Riccardo Maranzana (Ernesto)Fotografia/Photography: Ferran Paredes RubioMusica/Music: Antonio GramentieriCostumi/Costume Design: Emil CerarScene/Scene Design: Vasja KokeliMontaggio/Editing: Giuseppe TrepiccioneSuono/Sound: Emanuele CicconiProduzione/Production: Transmedia,
Arch Production,
Transmedia ProductionDistribuzione/Distribution: Tucker FilmVendite all'estero/Sales abroad: Slingshotfilmscensura: 107814 del 24-10-2013
Altri titoli: Zoran, My Nephew the Idiot
Trama: Paolo, quarant'anni, inaffidabile e dedito al piacere del buon vino, vive in un piccolo paesino vicino a Gorizia. Trascina le sue giornate nell'osteria del paese e si ostina in un infantile stalking ai danni dell'ex-moglie. Un giorno, inaspettatamente, si palesa suo nipote Zoran, uno strano sedicenne cresciuto sui monti della Slovenia. Paolo dovrà prendersi cura del ragazzino e ne scoprirà una dote bizzarra: è un vero fenomeno a lanciare le freccette. Questa per Paolo è l'occasione giusta per prendersi una rivincita nei confronti del mondo. Ma sarà tutto così facile?
Sinopsys: Paolo, 40 years old, lives in a small Friulian town close to the north-eastern border. Unreliable and with a passion for good wine, he spends his days at the local tavern and stubbornly stalks his ex-wife. One day, unexpectedly, he meets his nephew Zoran, an awkward 16-year-old boy grown up in the Slovenian mountains. Reluctantly, Paolo has to take care of him, but he soon discovers Zoran's bizarre gift: he is phenomenal master of darts. Paolo thinks this is the right chance to take revenge on the world. But will everything be so easy?