ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Luca Lucini
Soggetto/Subject: Luca Lucini, Fabio Bonifacci
Sceneggiatura/Screenplay: Fabio Bonifacci
Interpreti/Actors: Claudio Bisio, Filippo Nigro, Claudia Pandolfi, Andrea De Rosa, Chiara Mastalli, Max Mazzotta, Andrea Bosca, Marina Rocco, Pietro Sermonti, Matilde Lucini, Francesco Pison, Giuseppe Battiston, Angela Finocchiaro
Fotografia/Photography: Manfredo Archinto
Musica/Music: Giuliano Taviani
Costumi/Costume Design: Sabina Maglia
Scene/Scene Design: Marco Belluzzi
Suono/Sound: Tiziano Crotti
Montaggio/Editing: Fabrizio Rossetti
Produzione/Production: Cattleya, Associazione Friuli Venezia Giulia Film Commission
Distribuzione/Distribution: Warner Bros. Pictures Italia
censura: 101470 del 03-03-2008
Altri titoli: Love, soccer and other catastrophes
Trama: Sette maschi fuggono dalle loro pressanti mansioni quotidiane per godersi un’ora di battaglia primordiale. Sono i componenti di una squadra amatoriale di calcetto. Grazie a questa storia le donne potranno finalmente capire il perché e sbirciare nei segreti di uno spogliatoio, per scoprire che anche lì, in fondo, sono loro a dettare le regole. Infatti, seguendo il detto “in campo come nella vita” il destino della squadra segue di pari passo le avventure sentimentali dei nostri protagonisti. Tanto che il Mister, più che di schemi dovrà occuparsi di cuori.
Sinopsys: For our five friends, their weekly soccer league match cannot be missed. At 8 pm sharp they rush onto the field and there isn’t a family engagement or work emergency that can keep them away. But when life imitates sport and they are forced to make drastic changes in their personal lives, the roles they play on the field just might have to change as well.