ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Claudio Del Punta
Soggetto/Subject: Claudio Del Punta, Mario Cabrera Lima, Romina Ganduglia
Sceneggiatura/Screenplay: Claudio Del Punta, Mario Cabrera Lima, Romina Ganduglia
Interpreti/Actors: Yeraini Cuevas (Magdeline), Valentin Valdez (Jean-Baptiste), Jean Mary Guerin (Pierre), Juan Carlos Campos (Ernesto)
Fotografia/Photography: Karol Gonzalez, Claudio Del Punta
Musica/Music: Toto Bissainthe
Suono/Sound: Emmanuel Cassano
Montaggio/Editing: Silvia Natale
Produzione/Production: Esperia Film, Arethusa Film sas
Distribuzione/Distribution: Esperia Film
censura: 102048 del 25-09-2008
Trama: L’impossibile fuga di una coppia di giovani haitiani da un campo di lavoro. La storia di un sogno di libertà e il ritorno ad Haiti, terra meravigliosa e sventurata. Jean-Baptiste e Magdaleine, marito e moglie, lavorano nelle piantagioni di canna da zucchero della Repubblica Dominicana. Le condizioni di lavoro e di vita all’interno dei “batey”, i villaggi dove vengono tenuti questi immigrati Haitiani, sono insopportabili. Magdaleine non ne può più: Haiti, pur con la sua drammatica realtà, si trasforma ai suoi occhi e nella sua memoria in un luogo migliore di quello; la patria i cui colori e profumi vorrebbe ritrovare.
Sinopsys: Haiti chérie is a film which focuses on the deplorable conditions in the ‘bateyes’, shantytowns set up on the outskirts of the sugar plantations of the Dominican Republic where the cane cutters are forced to live – or try to live. Most of the plantation workers are Haitian immigrants who have crossed the border to escape the poverty and violence of their home country.