ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Cristiano Bortone
Soggetto/Subject: Cristiano Bortone
Sceneggiatura/Screenplay: Cristiano Bortone
Fotografia/Photography: Francesco Giusiani
Musica/Music: Santi Pulvirenti, Giulio Del Prato
Montaggio/Editing: Giandomenico Michilin
Suono/Sound: Gianfranco Tortora
Produzione/Production: Altri Occhi S.r.l., Orisa Produzioni
Vendite all'estero/Sales abroad: Orisa Produzioni
censura: 106111 del 12-04-2012
Trama: Il documentario è un viaggio attraverso l’arte contemporanea del passato e del presente di una regione in grande fermento. Un grande affresco di volti e personalità spesso combattute tra il forte legame con le tradizioni della propria terra ma anche la voglia di aprirsi alla scena internazionale.
Sinopsys: The documentary consists of a journey through the contemporary art of the past and the present in a region of budding creativity. An overview of faces and personalities often torn between close links to the traditions of their native land and a yearning for contact with the international scene.