ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Carlo Lizzani, Ugo Gregoretti, Francesco Maselli [Citto Maselli], Nino Russo
Soggetto/Subject: Carlo Lizzani, Giorgio Arlorio, Ugo Gregoretti, Francesco Maselli [Citto Maselli], Nino Russo
Sceneggiatura/Screenplay: Carlo Lizzani, Giorgio Arlorio, Ugo Gregoretti, Francesco Maselli [Citto Maselli], Nino Russo
Interpreti/Actors: Lucia Sardo (Speranza), Gioacchino Cappelli (Salvo), Paolo Civati (tenente piemontese), Massimiliano Davoli (Totò), Fiodor Passeo Geo (soldato siciliano), Aurora Quattrocchi (Rosalia), Paolo Briguglia (Giovanni Cena), Paolo Aquino (ispettore), Laurenthiu Mihai Bobalca (secondo tedesco), Sandro Maria Campagna (uomo folla), Mico Cundari [Domenico Cundari] (Peppe), Roberto D'Alessandro (notabile), Daniel De Rossi (terzo ufficiale), Massimo Ranieri (Salvatore), Amanda Sandrelli (Nedda), Giovanni Capalbo (marinaio russo), Nunzia Greco (popolana), Antonio Pennarella (ammiraglio Ponomareff), Gianfranco Quero (Turi), Vincenzo Failla (impiegato), Nicola Buonomo (ragazzo 1)
Fotografia/Photography: Massimo Intoppa, Felice De Maria
Musica/Music: Lucio Gregoretti, Giovanna Marini
Costumi/Costume Design: Beatrice Giannini, Lina Nerli Taviani
Scene/Scene Design: Marco Dentici
Montaggio/Editing: Giuseppe Pagano
Suono/Sound: Luca Bertolin
Produzione/Production: Paco Cinematografica S.r.l.
censura: 104655 del 20-10-2011
Altri titoli: Speranza, Lungo le rive della morte, Sciacalli, Sembra un secolo
Trama: Un film collettivo ispirato al terremoto che distrusse la città di Messina, in Sicilia, nel 1908, causando la morte di 100.000 persone.
Sinopsys: A collective film inspired by the earthquake that destroyed the city of Messina, in Sicily, in 1908, causing 100.000 victims.