ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Francesco Martinotti Ranieri
Soggetto/Subject: Francesco Martinotti Ranieri, Alessandro Siani, Francesco Albanese
Sceneggiatura/Screenplay: Francesco Martinotti Ranieri, Alessandro Siani, Francesco Albanese
Interpreti/Actors: Alessandro Siani, Francesco Albanese, Mariana Braga, Maria Mazza, Nunzia Schiano, Caterina De Santis (Mamma di Daniela), Lello Musella, Gennaro Piccirillo, Giovanni Parisi, Clara Bindi, Mario Porfito (Papillon), Vittorio Botta, Rosalba Di Girolamo
Fotografia/Photography: Mario Amura
Musica/Music: Sal -Da Vinci
Costumi/Costume Design: Nunzia Esposito
Scene/Scene Design: Francesca Sica
Montaggio/Editing: Mauro Menicocci
Suono/Sound: Daniele Maraniello
Produzione/Production: Luna Rossa Cinematografica S.r.l., Mikado Film S.p.A.
Distribuzione/Distribution: Mikado Film
censura: 99812 del 13-04-2006
Altri titoli: I'm Leaving You Because I Love You Too Much
Trama: Mariano, un giovane trentenne napoletano viene mollato di punto in bianco dalla sua fidanzata, Daniela. Per lunghi mesi il ragazzo non riesce a togliersi dalla mente la ragazza. Né l'idea di un viaggio, né una nuova frequentazione femminile, né la presenza e la vicinanza dei suoi simpatici amici riescono a distoglierlo da un'apatica esistenza. L'incontro con una bellissima ragazza brasiliana, Ana Pa u l a , lo riporta in vita: con una serie di pittoreschi e simpatici stratagemmi, Mariano convince la giovane, in viaggio a Napoli come turista, a sistemarsi a casa sua, facendole credere che si tratta di un Bed & Breakfast. Dopo alcune peripezie i due sembrano innamorati cotti e pronti a convolare a giuste nozze.
Sinopsys: Mariano, a thirty-three year-old Neapolitan is suddenly dumped by his girlfriend Daniela.For months the young man cannot get her out of his mind. Nothing will bring him out of his depressed state: not the idea of travelling or meeting other women or having his warm and caring friends around. Then he meets a beautiful Brazilian girl, Ana Paula, and comes back to life. With a series of inventive, innocent ruses he convinces the girl, who is visiting Naples as a tourist, to stay at his home, which he passes off as a Bed & Breakfast. After a series of ups and downs, the two fall deeply in love and seem ready to tie the knot.