Regia/Director: Theo AngelopoulosSoggetto/Subject: Theo AngelopoulosSceneggiatura/Screenplay: Theo AngelopoulosInterpreti/Actors: Willem Dafoe,
Bruno Ganz,
Michel Piccoli,
Irène Jacob,
Christiane Paul,
Reni Pittaki,
Kostas Apostolidis,
Alexandros Mylonas,
Norman Mozzato,
Alassia Franchin,
Valentina Carnelutti,
Tiziana Pfiffner,
Chantel Brathwaite,
Herbert Meurer,
Sviatoslav Yshakov,
Vladimir Bogenko,
Ivan NemtsevFotografia/Photography: Andreas SinanosMusica/Music: Eleni KaraindrouCostumi/Costume Design: Regina Khomckaya,
Francesca Sartori,
Martina SchallScene/Scene Design: Andrea Crisanti,
Dionysis FotopoulosSuono/Sound: Marinos Athanassopoulos,
Jerome AghionMontaggio/Editing: Yannis Tsitsopoulos,
Giorgios ChelidonidesProduzione/Production: Classic,
Theo Angelopoulos Production,
Lichtmeer Film,
Greek Film Centre, AthinaDistribuzione/Distribution: Cinecittà Luce,
Classic S.r.l.Vendite all'estero/Sales abroad: The Match Factory GmbHcensura: 103719 del 14-09-2010
Altri titoli: The Dust of Time
Trama: Un regista americano di origine greca, si reca a Cinecittà per riprendere i lavori di un film che aveva abbandonato senza dare spiegazioni. Il film racconta la storia di sua madre, Eleni, dei due uomini che ha amato durante la sua vita e le vicende politiche che hanno vissuto. Attraverso la storia della madre del regista. la pellicola narra grandi eventi della seconda metà del ventesimo secolo.
Sinopsys: An American film director of Greek ancestry, went to Cinecittà to resume work on a film that was abandoned without explanation. The film tells the story of his mother, Eleni, of the two men who she loved during his life and the political events that they have lived. Through the story of his mother, the director tells the story of the great events of the second half of the twentieth century.
