ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Paolo Bertola
Soggetto/Subject: Giovanni Paolucci, lib. tratto da om. rom. di S.Hersh
Sceneggiatura/Screenplay: Giovanni Paolucci, Stefano Pomilia
Interpreti/Actors: Beau Ballinger (Ten. Calley), Yvette Yzon (Thi Le), Riccardo Flammini (Hall), Joe Suba (Serg. Cowen), Alvin Anson (Santillana), Andrew Joseph (Cap. Medina), Matthew Grissom (Thompson), Yves Matthew Dimao (Dung), James Crawford (Pearsall), Sheena Chivas Arciel (maestra Thi Dahn)
Fotografia/Photography: Dario Germani
Musica/Music: Enrico Sabena
Scene/Scene Design: Claudio Cosentino
Montaggio/Editing: Daniele Campelli
Produzione/Production: La Perla Nera, Moonlight International Films, Diamonds International Film
Distribuzione/Distribution: Sommo Indipendent Movie
Vendite all'estero/Sales abroad: Filmexport Group
censura: 103871 del 22-11-2010
Trama: Una storia realmente avvenuta durante la Guerra del Vietnam: il massacro di My Lai. Un gruppo di soldati americani trucidarono senza alcuna pietà vecchi, donne e bambini, sconvolgendo la vita, fino ad allora idilliaca, del villaggio. L'intervento di tre soldati americani però impedì il perpetuarsi di quelle atrocità. Sconfitti i loro stessi compagni, riuscirono a portare in salvo la vita di 9 persone.
Sinopsys: A history really happened during the War of the Vietnam: the massacre of May Lai. A group of American soldiers slaughtered without any pity old men, women and children, upsetting the life until then idyllic of the village. The intervention of three American soldiers prevented the perpetuation of those atrocities. Having defeated their own companions, they succeeded in bringing in safe the life of nine people.