ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Stefano Incerti
Soggetto/Subject: Rocco Oppedisano
Sceneggiatura/Screenplay: Rocco Oppedisano, Stefano Incerti
Interpreti/Actors: Alessio Boni (Maurizio), Giuseppe Battiston (Ugo), Jorge Marrale (Mauricio Gallo), Juan Leyrado (Pablo Pele), Florencia Raggi (Ana), Rita Terranova (Teresa Gallo), Thomas Fonzi (Carlos Gallo), Mariel Quintela, Diego Gentile (Aldo Gallo), Marcelo Melingo, Fabian Arenillas, Daniele Tedeschi
Fotografia/Photography: Pasquale Mari
Musica/Music: Aldo De Scalzi, Pivio De Scalzi
Costumi/Costume Design: Maria Guadalupe Jimenez
Scene/Scene Design: Stella Maria Iglesias
Montaggio/Editing: Cecilia Zanuso
Produzione/Production: Surf Film, Malkina Producciones, Duque Film S.A.
Distribuzione/Distribution: Mediaplex Italia
Vendite all'estero/Sales abroad: Surf Film
censura: 102549 del 14-04-2009
Altri titoli: The hush
Trama: Maurizio è un giornalista sportivo inviato a Buenos Aires per i Mondiali di Calcio del '78. L'evento è l'occasione per nascondere le gravissime violazioni dei diritti umani che la Giunta militare di Videla va perpetrando: abrogazione dei diritti costituzionali, sospensione delle attività politiche e di associazione, proibizione dei sindacati, dei giornali, sequestro di attivisti nonché di guerriglieri, utilizzo della tortura per estorcere informazioni e applicazione del metodo della sparizione di massa. Maurizio porta una busta con del denaro per Ana, ex moglie di un argentino emigrato in Italia. È amore a prima vista ma lei è membro di una formazione guerrigliera che si oppone alla dittatura…
Sinopsys: Maurizio is an Italian sport's journalist invited to the World cup in Argentina. The Sports event is the occasion to hide all the grave human rights violations which the military junta lead by Videla perseveres: repeal of the constitutional rights, abduction of the social political activists, the use of torture to extrapolate information and the method of public disappearance. In addition, Maurizio is the bearer of a package which contains money for Ana, the ex wife of an Argentinean who emigrated to Italy. The encounter of the two, the day of the inauguration for the World Cup, is love at first sight. However Ana is a clandestine member of a guerrilla force which opposes the dictatorship…