Regia/Director: Roberto LippolisSoggetto/Subject: Roberto LippolisSceneggiatura/Screenplay: Roberto LippolisInterpreti/Actors: Alessandro Sini,
Emanuela Garrucio,
Costantino Vitagliano,
Sarah Maestri,
Flavio Bucci,
Petra Khruz,
Brando Giorgi,
Max Parodi,
Santa De Santis,
Enzo Storico,
Pietro Delle PianeFotografia/Photography: Bruno CascioMusica/Music: Claudio SimonettiCostumi/Costume Design: Piero RisaniScene/Scene Design: Mauro PassiSuono/Sound: Giuliano PiermarioliMontaggio/Editing: Giuseppe PaganoProduzione/Production: Ventitré s.r.l. unipersonaleDistribuzione/Distribution: Ventitré s.r.l. unipersonalecensura: 101716 del 20-05-2008
Trama: Fabio, un giovane scrittore, si rifugia in uno chalet in montagna per scrivere il suo nuovo ed
inquietante romanzo, su Girolamo Segato, un Fiorentino del ‘700 che trovò il modo di pietrificare
il corpo umano, portandosi nella tomba il suo segreto. Fabio però viene disturbato dall’invadenza
e dai discorsi che sembrano privi di senso, di un vecchio boscaiolo, ma soprattutto dalla furtiva
presenza di una giovane donna, che si rifugia nell’abitazione adiacente…
Sinopsys: A young writer named Fabio takes up residence in a mountain chalet to write his new, unsettling
novel on Girolamo Segato, an 18th-century Florentine who discovered a method for petrifying
the human body but took the secret to his grave. Fabio is disturbed by a bothersome old woodsman
whose chatter appears to make no sense, while the mysterious presence of a young woman holed
up in the neighbouring home proves to be an even greater distraction …