Regia/Director: Roberto FaenzaSoggetto/Subject: Roberto Faenza,
lib. tratto da om. romanzo di M. VieweghSceneggiatura/Screenplay: Roberto Faenza,
Marzio Casa,
Maite CarpioInterpreti/Actors: Claudio Santamaria,
Iain Glen,
Laura Chiatti,
Kierston Wareing,
Paulina NemcovaFotografia/Photography: Maurizio CalvesiMusica/Music: Giovanni VenostaCostumi/Costume Design: Grazia MateriaScene/Scene Design: Francesco FrigeriMontaggio/Editing: Massimo FiocchiProduzione/Production: Medusa Film,
Jean Vigo Italia S.r.l.,
SkyDistribuzione/Distribution: Medusa Film S.p.A.Vendite all'estero/Sales abroad: Intramoviescensura: 102509 del 20-03-2009
Altri titoli: The case of the unfaithful Klara
Trama: Luca è terribilmente geloso della fidanzata Klara, studentessa di storia dell'arte in procinto di laurearsi. Insospettito dal rapporto tra Klara e il suo tutor all'università, Pavel, Luca incarica un detective, Denis, di controllarla. Dopo i primi pedinamenti, il detective decide di nascondere alcune prove quasi a voler proteggere il cliente. Tra i due uomini inizia un raffinato gioco delle parti che li porterà a contaminarsi a vicenda: Denis perde serenità e distacco mentre Luca diventa paziente e calcolatore. Il detective segue un'ultima volta Klara in un viaggio-studio a Venezia dove è presente anche Pavel. Qui, sotto mentite spoglie, conosce Klara e scopre una singolare verità.
Sinopsys: Luca is obsessively jealous over his girlfriend Klara, an art history student about to graduate from university. Suspicious of her university tutor, Pavel, Lucas hires Denis, a private detective, to spy on her. After some initial surveillance, Denis decides to hide certain evidence, as if wanting to protect his client. A subtle role game begins between the two men, with Denis losing his cool, detached outlook while Luca becomes the calm, calculating one. The detective tails Klara one last time, when she travels to Venice on a study trip in which Pavel also takes part. Here, under an assumed identity, Denis meets Klara and discovers a very special truth.