Regia/Director: Niccolò Bruna,
Andrea PrandstrallerSoggetto/Subject: Niccolò Bruna,
Andrea PrandstrallerSceneggiatura/Screenplay: Niccolò Bruna,
Andrea PrandstrallerMusica/Music: PlusMontaggio/Editing: Michèle HubinonSuono/Sound: Mirko Guerra,
Vito MartinelliProduzione/Production: GraffitiDoc,
SRG SSR idée suisse,
RSI-Radiotelevisione Svizzera,
Arte,
RTBF (televisione belga),
Amka Films Productions,
Iota ProductionDistribuzione/Distribution: Cinecittà LuceVendite all'estero/Sales abroad: CAT&Docscensura: 104647 del 05-10-2011
Altri titoli: Dust. The Great Asbestos Trial
Trama: Da anni, in Europa, l'amianto è associato al pericolo, alla malattia, alla morte. Perché, allora, il 70% della popolazione mondiale è ancora esposto a questa fibra mortale? La produzione di amianto nel mondo ha ripreso a crescere, grazie all'enorme consumo delle economie in rapido sviluppo come India, Cina e Russia. La lobby dei Paesi esportatori, con in testa i canadesi (che lo producono e lo esportano nei Paesi in via di sviluppo, ma non lo usano), è potentissima e agisce nelle sedi internazionali per influenzare le politiche dei singoli Paesi.
Sinopsys: For years now, in Europe, asbestos has been associated with disease, with death. So why, then, is 70% of the world population still exposed to this deadly fibre? The asbestos production has started to rise once again, due to the extensive consumption in developing countries like India, China and Russia. The lobby of exporting countries, headed by the Canadians (who produce and export asbestos to developing countries, but who don't use it) is ever so powerful and acts on an international level to influence the politics of single countries.
