ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Luigi Sardiello
Soggetto/Subject: Luigi Sardiello
Sceneggiatura/Screenplay: Luigi Sardiello
Interpreti/Actors: Antonio Catania (Achille Franzi), Rosaria Russo (Angela), Ennio Fantastichini (avvocato), Sara D'Amario (commissario di polizia), Antonio Stornaiolo (dottore), Ivan Zerbinati (poliziotto), Emilio Solfrizzi (Padre di Achille Franzi)
Fotografia/Photography: Rocco Marra
Musica/Music: Andrea Terrinoni
Costumi/Costume Design: Grazia Colombini
Scene/Scene Design: Giulia Parigi
Montaggio/Editing: Mauro Ruvolo
Suono/Sound: Antonio Barba
Produzione/Production: Bunker Lab S.r.l.
Vendite all'estero/Sales abroad: Ellipsis Media International
censura: 106340 del 02-07-2012
Altri titoli: The Italian Pastry Chef
Trama: Achille Franzi è un pasticciere. Un pasticciere diabetico. Il padre gli ha insegnato la vita, attraverso l’arte del fare i dolci. Il suo lavoro è una missione: fare felice la gente grazie alla combinazione perfetta degli ingredienti. Partire dal caos per far nascere l’ordine. Ma, un giorno, il suo paradiso di colori pastello, profumi e ricette segrete, smette di essere tale. E così Franzi è costretto a intraprendere un viaggio che cambierà tutto. A fare un passo fuori del laboratorio. Un viaggio verso un posto sconosciuto e volti nuovi. Una realtà di frontiera, in cui le lezioni del padre non bastano più.
Sinopsys: Achille Franzi is a pastry chef … a diabetic pastry chef. His father has taught him all about life through the art of pastry. His work is a mission: to make people happy, thanks to a perfect combination of ingredients. Creating order out of chaos. But then, one day, his paradise made of pastel colours, aromas and secret recipes stops being such and Franzi has to undertake a journey that will turn his life around. He has to set foot outside his bakery, venture into unknown places, with new faces. A borderland where his father’s teachings are no longer sufficient to help him out.