Regia/Director: Alessandro D'AlatriSoggetto/Subject: Alessandro D'Alatri,
Anna Pavignano,
da "In bilico sul mare" di A.PavignanoSceneggiatura/Screenplay: Alessandro D'Alatri,
Anna PavignanoInterpreti/Actors: Dario Castiglio,
Martina Codecasa,
Raffaele Vassallo,
Annunziata Schiano,
Vincenzo Merolla,
Anna Ferzetti,
Mino Manni,
Alberto AngrisanoFotografia/Photography: Alessio Gelsini TorresiMusica/Music: FreaksCostumi/Costume Design: Gemma MascagniScene/Scene Design: Monica VittucciSuono/Sound: Tullio MorgantiMontaggio/Editing: Osvaldo BargeroProduzione/Production: Buddy Gang,
Warner Bros. Entertainment Italia S.p.a.Distribuzione/Distribution: Warner Bros. Pictures ItaliaVendite all'estero/Sales abroad: Intramoviescensura: 103287 del 16-03-2010
Altri titoli: On the Sea
Trama: Salvatore ha una vita libera e scanzonata: ha 20 anni, ama il mare e porta la gente a visitare l' isola di Ventotene sulla sua barca. D'inverno, però, lavora come muratore nei cantieri e, come dice lui stesso, si ritrova a condurre la vita dei "materassi": con un lato estivo e uno invernale. Un giorno conosce Martina, una turista di Genova. I due si innamorano e vivono una struggente storia d'amore; la passione per la ragazza è totale e profonda e diventa il centro di ogni suo pensiero. L'amore fa nascere in lui la voglia di dare nuove prospettive alla propria vita e Salvatore vive un breve momento di pienezza e di felicità totale fino a quando Martina, così come è arrivata, scompare.
Sinopsys: Salvatore leads a carefree life: he is 20, he loves the sea and he uses his boat to take tourists to the island of Ventotene. But during the winter he does construction work, leading what he refers to as a "mattress life": one side in the Summer and one side in Winter. Then he meets Martina, a tourist from Genoa. The two fall passionately in love. The girl becomes the focus of Salvatore's every waking moment. For her he takes steps to build himself a more promising future. Salvatore's life has become a full, happy one. Than, just as suddenly as Martina appeared, she disappears.
