Regia/Director: Fabrizio Lazzaretti,
Paolo SantoliniMusica/Music: Massimo NunziSuono/Sound: Pietro JonaMontaggio/Editing: Clelio BeneventoProduzione/Production: Magnolia S.p.a.,
Rai Cinemacensura: 102606 del 06-05-2009
Altri titoli: Back home tomorrow
Trama: Questo documentario parla delle vittime di guerra; non solo quelle ferite da bombe, proiettili e mine, ma anche gli uomini, le donne e i bambini a cui sono negati i diritti ad essere curati. I protagonisti di questo film sono due ragazzi, Murtaza dell'Afghanistan e Yagoub del Sudan, che vivono in due paesi molto diversi ma sono ugualmente toccati da gravi guerre.
Sinopsys: This documentary film is about victims of war; not only the ones wounded by bombs, bullets, and mines, but the men, women, and children that, physically shattered by war, are denied the right to be cured. The main characters in this film are two children, Murtaza from Afghanistan and Yagoub from Sudan, who live in very different countries but are equally affected by major wars.
