Regia/Director: Ivano De MatteoSoggetto/Subject: Valentina Ferlan,
da rom. "La cena" di H. KochSceneggiatura/Screenplay: Valentina Ferlan,
Ivano De MatteoInterpreti/Actors: Alessandro Gassman (Massimo),
Giovanna Mezzogiorno (Clara),
Luigi Lo Cascio (Paolo),
Barbora Bobulova (Sofia),
Rosabell Laurenti Sellers (Benedetta),
Jacopo Olmo Antinori (Michele),
Lidia Vitale (Giovanna),
Antonio Salines (maitre ristorante),
Roberto Accornero (insegnante),
Sharon Alessandri (cameriera ristorante),
Giada Fradeani (Sandra),
Cristina Puccinelli (segretaria Massimo),
Antonio Grosso (poliziotto),
Lupo De Matteo (Stefano),
Adamo Dionisi (padre Stefano),
Melinda De Matteo (bambina)Fotografia/Photography: Vittorio Omodei ZoriniMusica/Music: Francesco CerasiCostumi/Costume Design: Valentina TavianiScene/Scene Design: Francesco FrigeriMontaggio/Editing: Consuelo CatucciSuono/Sound: Antongiorgio SabiaProduzione/Production: Rodeo DriveDistribuzione/Distribution: 01 DistributionVendite all'estero/Sales abroad: Rai Comcensura: 108754 del 20-08-2014
Trama: Due fratelli, opposti nel carattere come nelle scelte di vita, uno avvocato di grido, l'altro pediatra impegnato e le loro rispettive mogli perennemente ostili l'una all'altra, s'incontrano da anni, una volta al mese in un ristorante di lusso, per rispettare una tradizione. Parlano di nulla: alici alla colatura con ricotta e caponatina di verdure, l'ultimo film francese uscito in sala, l'aroma fruttato di un vino bianco, il politico corrotto di turno. Fino a quando una sera delle videocamere di sicurezza riprendono una bravata dei rispettivi figli e l'equilibrio delle due famiglie va in frantumi. Come affronteranno due uomini, due famiglie tanto diverse, un evento tragico che li coinvolge cos? da vicino? Un film provocatorio, liberamente ispirato al libro La cena di Herman Koch, che entra violentemente nella realt? borghese della famiglia scardinandone le fondamenta.
Sinopsys: Once a month, for years now, two brothers whose personalities and life choices couldn?t be more different - one a top lawyer, the other a politically-engaged pediatrician, their respective wives perennially at war with each other have met at a fancy restaurant, until one night, their kids pull off a stunt stupid enough to upset the precarious balance of the two families. Freely inspired by the book The Dinner by Herman Koch, the new film by the director of Balancing Act erupts into the bourgeois existence of the two households and blows it off its foundations.