ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Gabriele Salvatores
Soggetto/Subject: da om.rom. di Niccolò Ammaniti
Sceneggiatura/Screenplay: Niccolò Ammaniti, Antonio Manzini, Gabriele Salvatores
Interpreti/Actors: Filippo Timi, Elio Germano, Alvaro Caleca, Angelica Leo, Fabio De Luigi
Fotografia/Photography: Italo Petriccione
Musica/Music: Mokadelic
Costumi/Costume Design: Patrizia Chericoni, Florence Emir
Scene/Scene Design: Rita Rabassini
Montaggio/Editing: Massimo Fiocchi
Suono/Sound: Mauro Lazzaro
Produzione/Production: Colorado Film Production - C.F.P., Rai Cinema, Friuli Venezia Giulia Film Commission
Distribuzione/Distribution: 01 Distribution
Vendite all'estero/Sales abroad: Celluloid Dreams
censura: 102184 del 04-12-2008
Altri titoli: As A God Commands
Trama: Provincia del Nord Italia. Una landa desolata alle pendici di maestose montagne. Qui vivono un padre e un figlio. Rino e Cristiano. Rino è un disoccupato, meglio un lavoratore precario. Cristiano fa le scuole medie. Il loro è un rapporto d’amore tragico e oscuro. Soli combattono contro tutto. Rino educa suo figlio come può. Come sa. Cristiano lo ama, lo venera, lo considera il suo faro, la sua guida spirituale. Un amore sbagliato, ma potentissimo. Hanno un solo amico. Si chiama Quattro Formaggi. Che non sta tanto bene. Per via di un incidente, la sua testa non funziona più come prima. Quattro Formaggi vive per Rino, adora Cristiano, e passa le sue giornate in casa costruendo uno strano presepio, fatto di pupazzi, soldatini, bambole e oggetti che lui recupera dalle discariche della città...
Sinopsys: Adesolate northern Italian town set beneath majestic mountains. Scattered houses built along a highway, in the midst of enormous lumber yards, shopping centres and neon. Rino and Cristiano Zena, father and son, live here. Rino makes do with odd jobs. Cristiano is in middle school. It is the two of them against the world. Rino raises his son the best he can. Cristiano worships his father with a misguided but powerful love. Their lone friend, Quattro Formaggi, has not been right in the head since an accident. He spends his days building a strange manger scene made of trash taken from the town dump...