ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Julian Schnabel
Soggetto/Subject: da storia vera da libro di R.Jebreal
Sceneggiatura/Screenplay: Julian Schnabel, Rula Jebreal
Interpreti/Actors: Hiam Abbass, Freida Pinto, Yasmine Al Massri, Ruba Blal, Alexander Siddig, Omar Metwally, Stella Schnabel, Willem Dafoe, Vanessa Redgrave
Fotografia/Photography: Eric Gautier
Costumi/Costume Design: Walid Mawed
Scene/Scene Design: Yoel Herzberg
Suono/Sound: Ashi Milo, Adam Wolny, Dominique Gaborieau
Montaggio/Editing: Juliette Welfling
Produzione/Production: Eagle Pictures S.p.a., Pathe Production, ER Productions, India Take One Productions, Canal +, Cinécinéma
Distribuzione/Distribution: Eagle Pictures
censura: 103706 del 01-09-2010
Trama: Gerusalemme. All'età di sette anni, dopo la morte della madre, Miral viene mandata dal padre all'istituto Dar Al-Tifel diretto da mamma Hind. Lì dentro è inconsapevole della sofferenza che la circonda. Solo a diciassette anni, assegnata come insegnante a un campo profughi, si ritrova combattuta tra la lotta per il futuro della sua gente e la fede nell'educazione come unica via per la pace.
Sinopsys: Jerusalem. At the age of 7, following her mother's death, Miral is sent by her father to the Institute Dar Al-Tifel directed by Mama Hind. Inside the Institute's walls, she is naïve to the troubles that surround her. At the age of 17, she is assigned to teach at a refugee camp where she finds herself torn between the fight for the future of her people and Mama Hind's belief that education is the road to peace.