ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Stefano Incerti
Soggetto/Subject: Stefano Incerti, Diego De Silva
Sceneggiatura/Screenplay: Stefano Incerti, Diego De Silva
Interpreti/Actors: Toni Servillo (Marino Pacileto detto Gorbaciof), Mi Yang (Lila), Geppy Gleijeses (avvocato), Gaetano Bruno (arabo), Hal Yamanouchi (padre di Lila), Antonio Buonuomo (direttore del supermarket rapinato), Agostino Chiummariello (direttore taglieggiato), Salvatore Ruocco (guardia carceraria malmenata), Francesco Paglino (rapinatore), Salvatore Striano (rapinatore), Nello Mascia (Vanacore)
Fotografia/Photography: Pasquale Mari
Musica/Music: Teho Teardo
Costumi/Costume Design: Ortensia De Francesco
Scene/Scene Design: Lino Fiorito
Montaggio/Editing: Marco Spoletini
Suono/Sound: Daghi Rondanini, Alberto Padoan
Produzione/Production: The Bottom Line S.r.l., Immagine e Cinema, Teatri Uniti, Surf Film, Devon Cinematografica, Rai Cinema
Distribuzione/Distribution: Lucky Red Distribuzione
Vendite all'estero/Sales abroad: Rai Trade
censura: 103787 del 12-10-2010
Trama: Marino Pacileo, detto Gorbaciof a causa di una vistosa voglia sulla fronte, è il contabile del carcere di Poggioreale. Pacileo, schivo e silenzioso, ha una sola passione: il gioco d'azzardo. Per aiutare Lila, la giovane cinese di cui è innamorato, Pacileo sottrae dei soldi dalla cassa del carcere. Dal quel momento, tra partite sbagliate, riscossione di tangenti e rapine, inizia una spirale discendente dalla quale non riuscirà più ad uscire.
Sinopsys: Marino Pacileo, nicknamed Gorbaciof on account of a prominent birthmark on his forehead, is the accountant at Poggioreale prison. Shy and soft-spoken, Pacileo has only one passion: gambling. He tries to help Lila, the young Chinese woman he has fallen in love with, and embezzles some money from the prison's petty cash fund. From that point on, a series of ill-advised wagers, kick-back attempts and armed robberies sends him on a downward spiral from which he never recovers.