Regia/Director: Aurelio GrimaldiSoggetto/Subject: operaSceneggiatura/Screenplay: Aurelio GrimaldiInterpreti/Actors: Marco Cavicchioli (poeta),
Vincenzo Crivello (Valerio Varzo),
Salvatore Lazzaro (Marco),
Piera Degli Esposti (madre Valerio),
Lucia Sardo (cameriera),
Franco Mirabella (Daniele),
Antonietta Carbonetti (signora treno),
Saro Miano,
Maurizio Nicolosi,
Enzo Di Martirio,
Fabio Lo Bello,
Marco Spicuglia,
Giancarlo ScuderiFotografia/Photography: Maurizio Calvesi,
Maurizio CalvesiMusica/Music: Maria Soldatini,
Maria SoldatiniCostumi/Costume Design: Maria Vittoria SestaScene/Scene Design: Manuel GilibertiMontaggio/Editing: Mauro BonanniSuono/Sound: Giancarlo Laurenzi,
Ettore ManciniMontaggio/Editing: Mauro BonanniProduzione/Production: Arancia Filmcensura: 92546 del 23-04-1998
Trama: Primo episodio - Un famoso poeta e regista italiano viaggia da Messina a Siracusa, dove trova dei ragazzi che giocano a pallone. È notte. I ragazzi hanno acceso un falò di fronte al mare. Uno per uno, si dirigono verso la macchina del poeta che li tocca, contempla, sogna dolcemente. Secondo episodio - Casa del poeta a Roma. Arriva Valerio Varzo, un ragazzo che gli aveva chiesto un appuntamento per redigere una tesi di laurea su di lui. In realtà gli obiettivi di Valerio sono ben altri Terzo episodio - Notte. Il poeta vaga per la stazione di Roma. Incontra un ragazzo e lo invita a cena. Gli chiede se vuole fare l'attore. Vanno in uno spiazzo oscuro. I primi approcci. Il ragazzo pretende i suoi soldi e, seminudo, scappa via. Il poeta lo insegue, lo assale. Il ragazzo trova un bastone e colpisce ripetutamente il poeta, che sviene. Il ragazzo prende la macchina e passa sopra il corpo del poeta.
Sinopsys: First episode - A famous Italian poet and film-maker travels from Messina to Syracuse, where he comes upon some youths playing soccer. It's night, and the youths have lit a fire by the sea. One by one, they move toward the poet's car. He touches them, contemplates them, sweetly dreaming. Second episode - The poet's house in Rome. Valerio Varzo has requested an appointment with the poet to compile information for a thesis on his work. His real purpose is altogether different... Third episode - Night. The poet wanders around the train station of Rome. He meets a boy and invites him to dinner. He asks if the boy would like to be an actor. They go then to a darkened area. The poet makes his advances. The boy requests his money, but then runs off half-dressed. The poet chases him and jumps on him. The boy finds a stick, and repeatedly hits the poet, who collapses. The boy jumps into the car and drives off over the poet's body.