Regia/Director: Frans WeiszSoggetto/Subject: operaSceneggiatura/Screenplay: Angelo Pasquini,
Thjs GerInterpreti/Actors: Massimo Ghini (Aldo Arno),
Johanna Ter Steege (van Thuile),
Anthony Calf (Hugo),
Alessandro Haber (De Santis),
Pamela Villoresi (Giannina),
Milly Adams (donna inglese),
Carolina Harker (donna inglese),
Guido Quintozzi (scultore),
Simone Ascani (Emilio),
Roberto Visconti (Amedeo),
Paola Caprara (sposa),
Rosa Pianeta (madre),
Roberto Nobile (dottore),
Hanna Ter Steege (bambina),
Roberta Pellini (Emilie),
Fabio Baccanera (Hugo)Fotografia/Photography: Goert GiltayMusica/Music: Andrea MorriconeCostumi/Costume Design: Nanà CecchiScene/Scene Design: Gianni GiovagnoniMontaggio/Editing: Jacopo Quadri,
Michiel ReichweinSuono/Sound: Marcel De HoogdProduzione/Production: Alia Film,
Hungry Eye Lowland ProductionsDistribuzione/Distribution: Achab FilmVendite all'estero/Sales abroad: Achab Filmcensura: 93179 del 05-01-1999
Altri titoli: A woman of the north
Trama: Nell'estate del 1899, una giovane vedova olandese parte per l'italia. Va a raggiungere Hugo, assistente del marito, che sta compiendo un importante scavo archeologico. Hugo, innamorato da sempre di Emilie, spera che accetti la sua proposta di matrimonio. Nello stesso albergo soggiorna il capitano italiano Aldo. Lui è affascinato dalla pallida e nevrotica bellezza della donna. Anche Emilie è colpita dall'ufficiale, dai suoi modi cavallereschi e seduttivi. Per Emilie esplode la passione, incontenibile e fatale.
Sinopsys: 1899 After the death of her elder husband, the young window, Emilie, travels from Holland to a well known spa in Italy. There she hopes to cure her nervous constitution. She is welcomed by Hugo, a countryman and student of her late husband. He is already for a long time in love with Emilie but respect fully he endures time, until the time of of mourning has passed and it is allowed to ask her to marry him. At the same hotel, where Emilie and Hugo are staying, a young officer of the italian army, Aldo. has taken up his residence. Aldo is fascinated by Emilie, the moment he sees her. Emilie's surrender, at last, is total and unconditionally.