ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Giovanni Veronesi
Soggetto/Subject: Giovanni Veronesi, Sandro Veronesi, Massimiliano Governi
Sceneggiatura/Screenplay: Giovanni Veronesi, Sandro Veronesi, Massimiliano Governi
Interpreti/Actors: Teo Mammuccari, Paul Sorvino, Daniele Liotti, Emmanuelle Seigner, Valeria Cavalli, Bianca Guaccero, Vittorio Amandola, Gerard Depardieu
Fotografia/Photography: Tani Canevari
Musica/Music: Mysto
Costumi/Costume Design: Georgia Alemanni Celant
Scene/Scene Design: Luca Merlini
Suono/Sound: Benito Alchimede
Montaggio/Editing: Alessio Doglione
Produzione/Production: Cecchi Gori Group Fin.Ma.Vi
Distribuzione/Distribution: C.G.D. - Cecchi Gori Distribuzione
Vendite all'estero/Sales abroad: Cecchi Gori Group
censura: 95829 del 16-11-2001
Altri titoli: Witches to the North
Trama: Il film racconta un altro mondo, in cui esistono le Streghe. Sono belle, attraenti e compiono la loro missione nella vita cercando di spargere più "male" possibile. È la storia di due uomini: Gallio, più anziano e Teo, più giovane, "Disinnescatori di Streghe". Il loro compito è quello di combatterle, sempre, ovunque. Teo è innamorato segretamente di sua cognata, Lucilla, la moglie del fratello Paolo. Lei che nella vita è una borghese con una professione altolocata di avvocato divorzista, è però una strega "suprema". Si è infiltrata nella famiglia per annientare Teo e mettere contro i due fratelli. Teo cerca di difendersi malgrado l'attrazione che prova per quella donna. Il suo maestro, Gallio, lo prepara a combatterla con un lungo tirocinio, in cui gli insegna a riconoscerla, a scovarla e infine a "disinnescarla".
Sinopsys: The film describes a world, parallel to ours. made up of witches with supernatural powers. The witches are extremely alluring and their mission in life is to spread as much evil as possible. The story revolves around two men, who are both so-called "witch defusers", Gallio and his younger friend and apprentice, Teo. Their task is to fight witches whenever and wherever they meet them. However, Teo is secretly in love with his brother Paolo's wife, Lucilla. She is a wealthy divorce lawyer, but also a witch of the highest order. She has infiltrated the family to destroy Teo and cause friction between the two brothers. Teo tries to defend himself, despite his attraction towards Lucilla. Meanwhile, under Gallio's guidance, he prepares to face and combat Lucilla, in order to defuse her powers.