Regia/Director: Pasquale MarrazzoSoggetto/Subject: Pasquale MarrazzoSceneggiatura/Screenplay: Pasquale Marrazzo,
Roberto TraversoInterpreti/Actors: Giovanni Brignola,
Elisabetta D'Arco,
Cristina Donadio,
Filippo Venuti,
Raffaella Boscolo,
Antonio Spitaleri,
Matteo Speroni,
Giorgio Gentile,
Beniamino Bertoldo,
Gabriele Raffaelli,
Angelo Giuliano,
Pasquale Marrazzo,
Marco GattellaFotografia/Photography: Massimo FolettiCostumi/Costume Design: Lucia La PollaScene/Scene Design: Alessandra BrioschiSuono/Sound: Roberto MozzarelliMontaggio/Editing: Paola FreddiProduzione/Production: N.O.I. Produzione CinematograficaDistribuzione/Distribution: Pablo Distribuzione IndipendenteVendite all'estero/Sales abroad: Intramoviescensura: 95985 del 30-01-2002
Altri titoli: South of the Sun
Trama: Gianni, venti anni, vive per conto suo e lavora a un distributore di benzina. Ha un fratello gemello handicappato, rinchiuso in un istituto e un padre operaio che dopo la morte della moglie non ha più potuto né voluto occuparsi dei figli. Betty, anche lei ventenne, non ha un lavoro e vive discontinuamente con la madre, con la quale è in perenne conflitto a causa della relazione che la donna ha con un uomo senza scrupoli. Di questi due piccoli ma complessi mondi si nutre la relazione d'amore tra Gianni e Betty. Lui trascina lei dentro quella che è diventata una vera e propria ossessione: riuscire a riportare a casa l'amato fratello recluso; lei fa di tutto, anche ferire se stessa e tradire il compagno, pur di sanare il rapporto con la madre: i due intrecciano le loro delicate esistenze in cerca di risposte.
Sinopsys: Gianni is twenty and lives on his own, earning a living as a petrol-pump attendant. He has a disabled twin brother, who lives in a home and a father, who could not or would not take care of his sons, after his wife's death. Betty is also twenty, but she does not have a job and lives on and off with her mother, with whom she is in constant conflict, due to a relationship her mother has with a man without scruples. Gianni and Betty's love story survives amidst these two small, but complex realities. Gianni drags Betty into what has become for him a true obsession: the possibility of bringing his brother home. Instead, Betty does everything in her power, even to the extent of hurting herself and betraying her partner, to save and have a better relationship with her mother. Both of their delicate existences intertwine in search of an answer.
