ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Lars Hesselholdt
Soggetto/Subject: opera
Sceneggiatura/Screenplay: Lars Hesselholdt, Pascal Lonhay
Interpreti/Actors: Fanny Bernth (Katja), Alessandro Haber (Don Fanucci), Stefan Jùrgens (camionista), Mirko Casaburo (Carlo), Raimondo Guida (Paolo), Simone La Vecchia (Mauro), Loris Tocci (Francesco), Lina Sastri (mamma), Luca Albergo (Mimmo), Aurelio Apicella (cantante d'opera), Lucio Barbazza (artista), Fanny Bernth (Katia), Mirko Casaburo (Carlo), Kristian Emdahl (primo bambino), Raimondo Guida (Paolo), Aksel Leth (Kasper), Sebastian Jessen (secondo bambino), Christina Meyer (madre Katja), Sasia Molgard (terza bambina), Massimiliano Pazzaglia (Federico), Angelo Ranieri (Luciano), Henrik Rasmussen (padre di Katja), Ramona Prisco (Daniela), Leth Aksel (Kasper), Renzo Stacchi (robivecchi)
Fotografia/Photography: Marco Pontecorvo
Musica/Music: Gabriele Ducros
Costumi/Costume Design: Orielle Del Re, Louize Nissen
Scene/Scene Design: Cristina Onori, Soren Krag Sorensen
Montaggio/Editing: Malene Molly Stensgaard
Suono/Sound: Morten Solum, Gunnar Meidell
Produzione/Production: Mikado Film, RAI-Radiotelevisione Italiana, RAI Cinemafiction, Produzioni Corsare, Angel Arena Production, Crone Film Produktion, Motlys Film, Neue Impuls Film, Pandora Film, Frankfurt, Z.D.F., Mainz
Distribuzione/Distribution: Mikado Film
censura: 93837 del 14-03-2000
Altri titoli: Le ali di Katja, Katja's Adventure, Katia's Adventure
Trama: Katia (9anni) è una bambina che compensa nel bird-watching la difficoltà dei rapporti che ha con la famiglia ed i suoi coetanei. Per salvare un cucciolo di falco, Kiik, lascia la periferia di Copenaghen, dove vive, per iniziare un'avventura che la porta in Italia. Sempre alla ricerca del suo amico Kiik impara, attrverso l'arte di arrangiarsi e sopratutto con l'amicizia ed il calore di alcuni bambini a riscoprire il valore della famiglia e del rapporto con gli altri.
Sinopsys: Katia is a nine-year-old girl who, due to a difficult relationship with her family and peers, takes solace in bird-watching. Her love for a baby hawk called Kiik, takes her away from her home in the suburbs of Copenhagen, and sets her on an adventure that leads her to Italy. While looking for Kiik, Katia meets other children who help her rediscover the importance of relationships with her family and others.