ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Angelo Longoni
Soggetto/Subject: Angelo Longoni, opera
Sceneggiatura/Screenplay: Angelo Longoni, Massimo Sgorbani
Interpreti/Actors: Stefano Accorsi, Enrico Lo Verso, Francesco Siciliano, Lorenzo Amato, Adelmo Togliani, Claudia Pandolfi (Bruna), Pietro Genuardi (superiore), Paolo Triestino (capitano), Andrea Rispoli (Luigi), Luca Negroni (Pasquale), Marzio Campi (Carlo), Antonio De Rosa (ragazzo bar), Giorgio Caputo (attendente capitano), Francesco Ciaralli (bambino), Andrea Cereatti (piantone ingresso), Daniele Orazi (piantone ingresso), Roberto Corbiletto (uomo telefonino), Costantino Valente (barista), Fabrizio Vidale (primo militare bar), Niki Siri (secondo militare bar), Giuliano Oppes (terzo militare bar), Germano Bellavia (cameriere bar), Cateno Tornabene (piantone infermeria)
Fotografia/Photography: Italo Petriccione
Musica/Music: Paolo Vivaldi
Costumi/Costume Design: Ornella Campanale
Scene/Scene Design: Gianni Quaranta
Suono/Sound: Stefano Savino
Montaggio/Editing: Mauro Bonanni
Produzione/Production: Cecchi Gori Group - Tiger Cinematografica
Distribuzione/Distribution: Cecchi Gori Distribuzione
Vendite all'estero/Sales abroad: Cecchi Gori Group
censura: 92386 del 20-02-1998
Altri titoli: Naja
Trama: Cinque ragazzi, Tonino, Franco, Claudio, Carmelo e Luca, vengono "consegnati". È domenica, nella camerata l'atmosfera è tesa. Tonino pensa al modo di avvisare la fidanzata Bruna in arrivo, Luca si dispera perché vuole raggiungere la madre malata. Carmelo aiuta Luca a fuggire, ma poi Claudio rivela la fuga a Franco. Luca viene arrestato alla stazione dove Bruna, la fidanzata di Tonino sta prendendo il treno del ritorno. Nella camerata i ragazzi accusano Franco della "soffiata" su Luca. In quel momento Claudio piangendo annuncia ai compagni che Luca si è impiccato. La giornata sta per finire. Un militare consegna a Tonino un messaggio di Bruna in cui la ragazza rivela al fidanzato di aspettare un bambino: finalmente un sorriso di speranza nel futuro.
Sinopsys: Five young men, Tonino, Franco, Claudio, Carmelo and Luca are "confined to barracks". It is Sunday, and the atmosphere is tense. Tonino is trying to think of a way of warning his girlfriend Bruna who is on her way to visit, while Luca wants to visit his sick mother. Carmelo helps Luca to escape, but then Claudio tells Franco about the escape. Luca is arrested at the station where Bruna, Tonino's girlfriend from Torino, is taking the train to return home. In the barracks, the boys accuse Franco of having "split" on Luca. At that moment, Claudio enters crying and tells his companions that Luca has hung himelf. The day is drawing to a close. A soldier delivers a message to Tonino from Bruna revealing that she is excpecting a baby: finally there is a smile of hope for the future.