Regia/Director: Christian De SicaSoggetto/Subject: Carlo Vanzina,
Enrico VanzinaSceneggiatura/Screenplay: Carlo Vanzina,
Enrico Vanzina,
Christian De SicaInterpreti/Actors: Christian De Sica (Roberto),
Alessandro Haber (Carletto),
Giafranco Funari (Alberto),
Leo Gullotta (Gigetto, il bagnino),
Simona Izzo (Simona),
Marco Messeri,
Monica Scattini (Nicoletta),
Riccardo Garrone (Fausto),
Stefano Masciarelli (Walter),
Alberto Molinari,
Piero Natoli,
Eva Grimaldi (fidanzata di Carletto),
Andrea Roncato,
Angelo Bernabucci,
Paolo Conticini,
Claudia Poggiani,
Beatriz Rico,
Barbara Snellenburg,
Virna Bonino [Barbarella],
Jonis Bascir,
Fabio Bifulco,
Marco Bonetti,
Ciro Capano,
Connexione SoneraFotografia/Photography: Ennio GuarnieriMusica/Music: Manuel De SicaCostumi/Costume Design: Claudio CordaroScene/Scene Design: Maurizio MarchitelliSuono/Sound: Mario IaquoneMontaggio/Editing: Paolo BenassiSuono/Sound: Mario Iaquone,
Fabio SantesartiProduzione/Production: Taodue Film,
Medusa FilmDistribuzione/Distribution: Medusa Film S.p.A.Vendite all'estero/Sales abroad: Medusa Film S.p.A.censura: 92363 del 03-02-1998
Altri titoli: Friends & enemies
Trama: Un gruppo di amici, soci dello stesso esclusivo circolo della capitale: il Tiber. C'è Gigetto, il bagnino del Circolo, che fa tredici al totocalcio e manda tutti al diavolo. Ci sono Alberto, tipico palazzinaro romano, e sua moglie Simona, classica cafona arricchita. C'è Carletto, ex attore di varietà che se la passa male, fidanzato con una bella ragazza di provincia che vuole fare l'attrice. Ci sono Nicoletta e Walter, coppia del "generone" romano, ricco e cafone, con pretese intellettuali. C'è Roberto, che lavora nella gioielleria del suocero, che ha attaccato il cappello sposando una donna ricca. E c'è Fausto, il più vecchio socio del circolo. Le loro storie si intrecciano, tutti parlano, sparlano, tradiscono, amano e dimenticano.
Sinopsys: A group of friends are partners in the same exclusive club in the capital, the Tiber. Gigetto, the lifesaver of the club, wins the football pools and abandons everything. Alberto is the typical gym freak from Rome, and his wife Simona, the classical rich airhead. Carletto is an ex actor who is not doing so well, engaged to a beautiful girl from the provinces who wants to become an actress. Nicoletta and Walter, are a rich but vulgar Roman couple with intellectual pretentions. There is also Roberto, who works in his father-in-law's jewelry store, who has married into money. And finally, Fausto, the oldest member. Their stories become intertwined; they all talk, gossip, betray each other, love and forget.
