ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Carlo Sarti
Soggetto/Subject: Carlo Sarti
Sceneggiatura/Screenplay: Carlo Sarti
Interpreti/Actors: Fabio Troiano (Alberto), Chiara Muti (Adelaide), Max Mazzotta (Procolo), Umberto Bortolani (Salingheri), Andrea Lupo (Alex il pompiere)
Fotografia/Photography: Gigi Martinucci
Costumi/Costume Design: Valentina Cencetti
Scene/Scene Design: Paola Zamagni
Montaggio/Editing: Paolo Cottignola, Fabio Bianchini Pepegna
Suono/Sound: Roberto Serra
Produzione/Production: I.T.C. Movie
Distribuzione/Distribution: Archibald Enterprise Film
Vendite all'estero/Sales abroad: Amka Films Distributions
censura: 103591 del 22-06-2010
Trama: Può accadere che un genio nasca nel mondo animale, benché gli uomini generalmente non se ne accorgano. In questa storia il genio si chiama Zeus, un comune pesce rosso. Zeus è un genio, soffre disperatamente il fatto di non poter uscire dall'acquario e passa i giorni sempre nello stesso modo, guardando oltre il vetro il resto dell'universo smanioso di vedere il mondo e di provare nuove emozioni.
Sinopsys: It might happen that a genius comes to life in the animal world, anyway humans usually don't realise it. In this case the genius is called Zeus, a common goldfish. Zeus is a genius, he desperately suffers of the fact that he can't get out of his water ball; he spends the days always the same way, looking through the glass of the aquarium the rest of the Universe craving to see the world, to experience new emotions.