ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Angelo Loy
Fotografia/Photography: Angelo Loy
Montaggio/Editing: Aline Hervé
Suono/Sound: Gianluca Costamagna
Produzione/Production: Indigo Film
Distribuzione/Distribution: Amref Italia, Indigo Film
Vendite all'estero/Sales abroad: GA&A Productions Srl
censura: 99640 del 27-02-2006
Altri titoli: Black Pinocchio
Trama: Marco Baliani, attore e regista teatrale, scrittore, arriva in Kenya con l'idea di riabilitare un gruppo di ragazzi di strada attraverso il teatro. Il documentario racconta quasi tre anni di questo percorso alla fine del quale i ragazzi lasceranno Nairobi, per la prima volta nella loro vita, per rappresentare la loro versione di Pinocchio in occidente. Le vicende dei ragazzi durante questi tre anni seguono in parallelo le vicende del romanzo. Li incontriamo all'inizio quasi fossero dei pezzi di legno. Un gruppo di ragazzi di strada che sopravvivono in una delle tante discariche di Nairobi. Sono senza identità, sopraffatti dalla fame, dagli abusi, intossicati dalla colla. La loro conquista della "normalità" passa attraverso una serie di prove e di scelte. Il loro recupero è un percorso di consapevolezza. Come quello di Pinocchio.
Sinopsys: Marco Baliani, actor and theatre director, writer, comes to Kenya with the idea of recuperating a group of street kids through the theatre. The documentary describes nearly three years of this journey at the end of which the kids will leave Nairobi for the first time in their lives, to show their version of Pinocchio to the west. What happens to these kids during these three years follows the events of the story in parallel. We meet them in the beginning as if they were pieces of wood. A group of street kids who survive in one of the many Nairobi rubbish dumps. They have no identity, overcome by hunger, by abuses, intoxicated from glue sniffing. They conquest "normality" through a series of tests and decisions. Their recovery is a journey of self-knowledge. Like Pinocchio's.