Regia/Director: Lucrecia MartelSoggetto/Subject: Lucrecia MartelSceneggiatura/Screenplay: Lucrecia MartelInterpreti/Actors: Mercedes Moran,
Carlos Belloso,
Alejandro Urdapilleta,
Maria Alché,
Julieta Zylberberg,
Monica Villa,
Arturo Goetz,
Alejo Mango,
Mia Maestro,
Marta LubosFotografia/Photography: Felix MontiMusica/Music: Andres GerszenzonCostumi/Costume Design: Julio César SuarezScene/Scene Design: Fernando BrunSuono/Sound: Marcos De AguirreProduzione/Production: R&C Produzioni,
Teodora Film,
La Pasionaria S.r.l., Buenos Aires,
El Deseo Da e SLU, Madrid,
Lita Stantic Producciones SADistribuzione/Distribution: Teodora FilmVendite all'estero/Sales abroad: Teodora Filmcensura: 98534 del 13-12-2004
Trama: Nella città di La Cienaga, Amalia vive con una madre attraente e divorziata, nel vecchio Hotel Termos che la sua famiglia possiede e gestisce.Dopo le prove del coro le ragazze si riuniscono in parrocchia per una lezione sulla fede. Le vite delle ragazze e delle loro famiglie si intersecano con quelle di un gruppo di medici riuniti nell'albergo per un convegno. Fra questi il dottor Jano, sposato e di mezza età.Un giorno una piccola folla si stringe in strada intorno a un uomo che suona uno strumento. Amalia è fra la gente quando un uomo in piedi dietro di lei le si spinge addosso in maniera morbosa. Più tardi, in albergo, lei scopre che quell'uomo è il dottor Jano. Amalia si scopre attirata dal dottore e incomincia a spiarlo. Il dottor Jano non si accorge mai della sua presenza, ma si accorge invece di sua madre, Helena. Qualche giorno dopo Amalia confida a Josefina quel che è successo per strada con il dottor Jano e le parla della sua missione segreta: salvare quest'uomo dal peccato. Mettendo a fuoco la tentazione del bene - e il male che causa - la Niña Santa esplora con delicatezza i temi del peccato, della frustrazione e del desiderio.
Sinopsys: In the town of La Ciénaga, Amalia lives with her attractive, divorced mother, Helena in the crumbling Hotel Termas, which her family owns and runs. After choir rehearsals the girls gather in the parish church for further instruction in faith and vocation..The lives of the girls and their families intersect with those of a group of visiting orhinolaryngologists staying at the hotel for a medical convention, including the married, middle-aged Dr. Jano. One day, a crowd of people gather in the street to watch a man play an unusual, instrument. Amalia is in the crowd when a man standing behind her presses himself sexually against her. Later, in the hotel, she discovers that this man is Dr. Jano. Amalia finds herself drawn to the Doctor and for days she spies on him. Dr. Jano never notices her presence, but he does notice her mother, Helena. Days afterward Amalia confides in Josefina what occurred in the street with Dr. Jano and of her secret mission: to save one man from sin. Understanding the temptation of good - and the evil it causes - LA NIÑA SANTA delicately explores themes of sin, frustration and desire.