ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Umberto Marino
Soggetto/Subject: Umberto Marino
Sceneggiatura/Screenplay: Umberto Marino
Interpreti/Actors: Raoul Bova, Donatella Finocchiaro, Max Giusti, Paolo Calabresi, Giuseppe Oppedisano, Vincenzo Cannavale, Simona Nasi
Fotografia/Photography: Alessio Gelsini Torresi
Costumi/Costume Design: Enrico Serafini
Scene/Scene Design: Enrico Serafini
Produzione/Production: Albatross A.M.P. S.p.A.
Distribuzione/Distribution: Emme Cinematografica S.r.l., Albatross A.M.P. S.p.A.
Vendite all'estero/Sales abroad: Adriana Chiesa Enterprises
censura: 99379 del 30-11-2005
Altri titoli: Ice on Fire
Trama: Caterina vive ai margini, frequenta le strade, abita il bordo invisibile della città e combatte i fantasmi di violenze familiari. Fabrizio vive chiuso nel suo mondo, isolato dai farmaci che hanno congelato il suo cuore e le sue emozioni. Caterina incontra Fabrizio, lo scopre, lo insegue, scuote con amore i suoi occhi fissi e cerca di aprire il suo cuore. Due corpi che si scrutano, si respingono, si tendono la mano in cerca del miracolo. La storia di un amore in bilico, appassionato e forse impossibile come il disperato crepitare di una fiamma che arde e sbanda, scivola sul ghiaccio e, leggera, tenta di scioglierlo. La storia di tutte le storie d'amore.
Sinopsys: Caterina lives like a drop-out on the streets, her habitat is the invisible edge of the city, fighting phantoms of a domestic violence. Fabrizio is boxed inside his own world, locked by the illness that freezed his hearth and his emotions. Caterina meets him, recognizes him, follows him and then she takes away the fixed woodiness from his eyes, trying to awaken his heart. Two shapes scanning and then rejecting each other, holding their hands in search of a miracle to cure their pain. A story of love on the verge, passionate but still impossible, like the desperate crackling of a burning flame sliding on ice and trying to melt it. The greatest love story ever told.