ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Gianni Di Gregorio
Soggetto/Subject: Gianni Di Gregorio, Simone Riccardini
Sceneggiatura/Screenplay: Gianni Di Gregorio
Interpreti/Actors: Valeria De Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Calì, Grazia Cesarini Sforza, Alfonso Santagata, Luigi Marchetti, Biagio Ursitti, Petre Rosu, Gianni Di Gregorio, Marcello Ottolenghi
Fotografia/Photography: Gian Enrico Bianchi
Musica/Music: Ratchev & Carratello
Costumi/Costume Design: Silvia Polidori
Scene/Scene Design: Susanna Cascella
Suono/Sound: Filippo Porcari
Montaggio/Editing: Marco Spoletini
Produzione/Production: Archimede, Rai Cinema
Distribuzione/Distribution: Fandango
Vendite all'estero/Sales abroad: Fandango Portobello Sales
censura: 101955 del 20-08-2008
Altri titoli: A Midsummer's Lunch
Trama: Nonostante sia un uomo di mezza età, Gianni vive in una vecchia casa del centro di Roma con la madre, una nobildonna decaduta che lo tiranneggia e gli lascia solo il tempo per l’osteria. Alla vigilia di Ferragosto l’amministratore del palazzo, conoscendo la sua situazione di “cattività”, gli propone di tenere con sé, per un paio di giorni, la propria mamma, in cambio dell’abbuono di tutte le spese condominiali non pagate. Quando si presenterà a casa sua in compagnia anche della vecchia zia, Gianni accuserà un piccolo malore. Si recherà allora da un amico medico per un controllo, ma anche costui gli affiderà l’anziana madre per il pranzo di Ferragosto…
Sinopsys: Though a middle-aged man, Gianni lives in a venerable house in downtown Rome with his mother, a down-at-the-heels noblewoman who tyrannises her son, leaving him time only for the tavern. As Italy’s August 15th holiday nears, the building superintendent, well aware of Gianni’s “captivity”, asks if he will take care of the man‘s mother for a couple of days in exchange for cancellation of certain unpaid maintenance fees. But when the man shows up with his elderly aunt as well, Gianni has an attack. He goes to see a doctor friend, only to have the physician ask if Gianni would mind taking care of his mother during the holiday …