Regia/Director: Angio ZaneSoggetto/Subject: Mike DouglasSceneggiatura/Screenplay: Angio Zane,
TorinoInterpreti/Actors: Dario Cipani,
Alessandro Zane,
Phil Alson,
Ugo Bologna,
Wanda BenedettiMusica/Music: P. MiglioliProduzione/Production: Ona FilmDistribuzione/Distribution: Indipendenti Regionalicensura: 36430 del 30-12-1961
Trama: In un bosco si aggirano Pippo e Briciola con l'inseparabile cavallo Nuvola Bianca. I ragazzi trovano una botola, in fondo alla quale sembra loro di scorgere uno scrigno ricolmo di monete d'oro. Pippo e Briciola compiono salti mortali, ma alla fine raggiungono il bottino: ma, con sorpresa, scoprono che non si tratta di un ricco tesoro di monete d'oro, bensì di monete di cioccolata, nascoste lì da un professore che ha organizzato una caccia al tesoro per una colonia studentesca. Il trio allora si allontana in cerca di un'altra avventura. Mentre esplorano la Valle delle Cartiere, un uomo li avverte di non proseguire anzi, di tornare indietro, perché si stanno incamminando verso la Valle della Morte. I ragazzi non se ne danno per inteso e continuano il loro cammino. Si cacciano così in una serie di guai, ma, grazie alla loro curiosità ed intraprendenza, scoprono il segreto di una famiglia molto povera che potrà quindi essere aiutata.
