ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Luigi Zampa
Soggetto/Subject: Gino Castrignano
Sceneggiatura/Screenplay: Aldo De Benedetti, Luigi Zampa
Interpreti/Actors: Valentina Cortese (Maria), Andrea Checchi (Roberto), Leo Dale (Dick), Adolfo Celi (Tom), Paolo Stoppa (sor Augusto), Giovanni Dolfini (don Giuseppe), Felice Minotti (padre di Roberto), Gino Baghetti (monsignor Caligaris), Anna Maria Padoan (signorina Paolina), Arturo Bragaglia (sacrestano), Oreste Fares (portiere di casa Caligaris), Elettra Druscovich (contessina Arcieri), Achille Ponzi (Pietro, cameriere), Armando Annuale, Armando Furlai, Elli Parvo (Elena)
Fotografia/Photography: Vaclav Vich
Musica/Music: Nino Rota
Montaggio/Editing: Eraldo Judiconi [Eraldo Da Roma]
Suono/Sound: Romeo Palmieri
Produzione/Production: Castrignano, G., Lux Film
Distribuzione/Distribution: Lux Film
censura: 301 del 14-02-1946
Altri titoli: Un americano in vacanza
Trama: Dick e Tom sono due soldati americani grandi amici, anche se spesso rivali d'avventure amorose. Ottenuta una settimana di licenza dal fronte a Roma, notano una bella maestrina, Maria, che da un paesino va a Roma per chiedere aiuti per il paese a un suo zio, altro prelato della Curia Vaticana. Quando a Roma perdono di vista la ragazza, Dick, che conosce bene l'italiano perché figlio di una veneziana, decide di andarla a cercare e casa del vescovo, la rintraccia e ottiene da lei di farsi accompagnare in una visita in Vaticano. Nonostante la sua ritrosia, ritrovandosi sempre di fronte, nelle più strane occasioni, il giovanotto, Maria non sa opporsi al sentimento che le sta crescendo nel cuore e si fa trascinare da Dick in una festa in onore degli Alleati, dove è riconosciuta la regina. Purtroppo il giorno dopo la coppia deve separarsi: Maria ritorna al paese per il quale ha ottenuto i soccorsi; ma prima di rientrare al fronte Dick va a salutarla e commosso, le promette che, quando tutto sarà finito, tornerà da lei.