Regia/Director: Michele Massimo TarantiniSoggetto/Subject: Michele Massimo TarantiniSceneggiatura/Screenplay: Alessandro Capone,
Pino Pellegrini,
Michele Massimo TarantiniInterpreti/Actors: Monty Ray Garrison (Roberto detto "Robby"),
Cecilia Buonocore (Cindy),
Mauro Frittella (Oscar),
Auretta Giannone,
Domenico Bua [Mimmo Bua]
(Rick),
Auretta Gay (Sandra),
Fiamma Maglione,
Sergio Borelli,
Christine Kenneally,
Edmondo Tieghi,
Fortunato Arena,
Origene Luigi Soffrano [Jimmy il Fenomeno],
Letizia D'Adderio,
Angela GhigiFotografia/Photography: Federico ZanniMusica/Music: Giancarlo ReverberiCostumi/Costume Design: Adriana SpadaroScene/Scene Design: M. TedescoMontaggio/Editing: Maurizio TedescoSuono/Sound: Roberto PetrozziProduzione/Production: Devon Film,
Medusa Distribuzione,
National CinematograficaDistribuzione/Distribution: Medusacensura: 73061 del 10-02-1979
Altri titoli: Flotte Bienen auf heissen Maschinen
Trama: La vicenda è ambientata nella periferia di Milano ed ha per protagonisti due gruppi di giovani del sottoproletariato che trascorrono il loro tempo tra il bar e le discoteche sorte un po' dovunque in seguito alla dilagante moda americana. Tra i due gruppi c'è un'aspra rivalità. Uno è guidato da Roby, l'altro da Rick. Le loro contese si manifestano soprattutto nel ballo, nelle corse con la moto, con le donne. Una bellissima giovane americana, crea un nuovo attrito fra i due rivali che, per conquistare la ragazza, si sfideranno con le loro moto. Il film si concluderà con una sfrenata ed entusiasmante gara di ballo che vedrà Roby vincitore.