Regia/Director: Giovanni SoldatiSoggetto/Subject: operaSceneggiatura/Screenplay: Giovanni Soldati,
Gino Capone,
Brian FrielinoInterpreti/Actors: Stefania Sandrelli (Anna Russo),
Tommy Berggren (Edoardo Tabucchi),
Trudie Styler (Edith Sladek),
Harvey Keitel (Valcav, fratello di Edith),
Giuseppe Mannajuolo (Franco),
Giuseppe Cederna,
Antonio Finocchio,
Giovanni LombardoFotografia/Photography: Romano AlbaniMusica/Music: Gino PaoliCostumi/Costume Design: Stefania D'AmaroScene/Scene Design: Marco DenticeMontaggio/Editing: Roberto MartiniSuono/Sound: Tommaso QuattriniProduzione/Production: Scena Film ProductionDistribuzione/Distribution: Titanus Distribuzionecensura: 81803 del 19-09-1986
Trama: Inginocchiato all'altare con la sua futura sposa, mentre sta per pronunciare il "si". Edward si volta: tra la gente che assiste alla cerimonia gli appare il volto di una donna sconosciuta e in quell'istante capisce la sua vita è legata indissolubilmente a lei.
Così Edward vede Anna, è il giorno del matrimonio con Edith, la sua sposa americana.
Se Edith, pratica, istintiva, "fatti e non parole", è veramente la sposa, la donna da amare per sempre contro ogni tentazione, Anna, che è la migliore amica di Edith, è proprio la tentazione, la sessualità, la trasgressione. Ha sangue italiano, come Edward.
Sembra un patto segreto. Ma cosa dividono? Solo il conto di un ristorante, oppure la vita? Edward le ripropone il misterioso patto a Venezia, durante il viaggio di nozze a quattro: lui, Edith, Anna e suo marito. Dall'Italia le due coppie rientrano negli U.S.A. Edward ha ottenuto finalmente un incarico alla Berkeley University.