ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Claudio Risi
Soggetto/Subject: Ugo Liberatore
Sceneggiatura/Screenplay: Ugo Liberatore, Claudio Risi, Maria Nunzia Tambara
Interpreti/Actors: Pierre Cosso (Pierre), Lara Naszinski (Minou), Philippe Leroy (zio Lupo), Urbano Barberini (Luca), Paola Onofri (Domietta), Nicoletta Elmi (Alice), Riccardo Garrone (comm. Stella), Guido Mannari (Muscetta), Valeria Fabrizi (Crizia), Clara Colosimo (Stella), Venantino Venantini (Broker), Fabio Bussotti (Muzio), Alessandro Gassman [Alessandro Bellacanzone] (Chicco), Enrica Baldi (madre di Chicco), Diana Acton (Diana), Irene Henriette Groschke
Fotografia/Photography: Blasco Giurato, Giancarlo Martella
Musica/Music: Bruno Zambrini
Costumi/Costume Design: Pietro Nastri
Scene/Scene Design: Vincenzo De Camillis
Montaggio/Editing: Mauro Bonanni
Suono/Sound: Fabio Ancillai, Stefano Savino
Produzione/Production: Maura International Film, S.I.M. - Società Investimenti Milanese
Distribuzione/Distribution: Artisti Associati International
censura: 80068 del 20-09-1984
Trama: Pierre, dopo un lungo viaggio, torna al Circeo da suo zio Lupo, proprietario dell'Aloha, un bellissimo bialberi, ma quando sale a bordo del suo veliero, vi è accolto da un estraneo, Luca e dalla sua ragazza Domietta che gli spiegano che Lupo ha ceduto la barca al commendatore Stella, padre di Luca. Pierre, confuso, va in cerca dello zio per il Circeo; Lupo che gli confessa di aver perso la barca giocando a poker. Pierre, amareggiato, sta per ripartire, quando l'arrivo di Monou, una bella ragazza tedesca, lo convince a restare e a tentare di riconquistare la barca. Bisognerà racimolare dieci milioni per sedere di nuovo al tavolo del poker. Il clan dei "Lupi" cerca di darsi da fare in tutti i modi, ma purtroppo non riescono a raggiungere la somma necessaria. Alla fine Luca propone a Pierre una gara finale di Windsurf; se Pierre vince riavrà l'Aloha, se invece è Luca a vincere, Pierre e Lupo saranno costretti a fare i marinai dell'Aloha per sei mesi. Pierre conclude per primo la gara; il clan dei Lupo è alle stelle e subito si iniziano i preparativi per la partenza dell'Aloha. Lupo decide di rimanere a terra: al nipote allibito confessa che dopo l'ultima tempesta ha ricominciato ad avere paura. Pierre e Minou partono insieme con l'Aloha...