ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Pupi Avati
Soggetto/Subject: Pupi Avati
Sceneggiatura/Screenplay: Pupi Avati, Maurizio Costanzo, Antonio Avati
Interpreti/Actors: Gabriele Lavia (Stefano), Anne Canovas (Alessandra), Bob Tonelli (uomo di Chartres), Paola Tenziani (Gabriella Goodman), Cesare Barbetti (Meyer), Aldo Sassi, Veronica Moriconi, Alex Partexano [Alessandro Partexano] (Guido), John Stacy (prof. Chesi), Enea Ferraro, Marcello Tusco (dottor Melis), Ferdinando Orlandi, Enrico Ardizzone (Benni), Maria Teresa Toffano, Andrea Montuschi, Adolfo Belletti, Paolo Bacchi, Giuseppina Borione, Imelde Marani, Gian Luigi Gaspari, Carlo Schincaglia, Luciano Bianchi, Pino Tosca, Giovanni Brusatori, Sergio Lama, Giuseppe Lentini, Giancarlo Bandini
Fotografia/Photography: Franco Delli Colli
Musica/Music: Riz Ortolani
Costumi/Costume Design: Steno Tonelli
Scene/Scene Design: Giancarlo Basili, Leonardo Scarpa
Montaggio/Editing: Amedeo Salfa
Suono/Sound: Raffaele De Luca
Produzione/Production: A.M.A. Film, RAI-Radiotelevisione Italiana
Distribuzione/Distribution: Gaumont, Paris
censura: 78586 del 19-02-1983
Altri titoli: Zeder - Voices from the Beyond
Trama: Stefano, un giovane romanziere, seguendo la tesi di Paolo Zeder il quale sosteneva che sulla terra esistono delle zone chiamate "terreni K", terreni che vivono un non tempo, una non stagione, una non crescita, una non morte, inizia la ricerca che lo porterà a verificare che tale tesi non era del tutto assurda e infondata. Mentre la vicenda si macchia di omicidi e misteriose apparizioni, il giovane, aiutato dalla moglie Alessandra scopre infatti l'esistenza di un "terreno K" sul quale un gruppo di studiosi francesi, una specie di setta, sta esercitando orrendi esperimenti. Il coinvolgimento di Stefano purtroppo avrà conseguenze irreparabili per lui ed in modo particolare per Alessandra che sarà uccisa.