ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Claude Pinoteau
Soggetto/Subject: Jean-Loup Dabadie, Claude Pinoteau
Sceneggiatura/Screenplay: Jean-Loup Dabadie, Claude Pinoteau
Interpreti/Actors: Lino Ventura (Jean), Annie Girardot (Hélène, moglie di Jean), Isabelle Adjani (Isabelle, figlia di Jean), Nicole Courcel (Madeleine), Francis Perrin (Marc), Jacques Spiesser (Rémy), Michel Aumont (Charvin), Xavier Gélin (Xavier), Georges Wilson (Pierre), Robert Hardy (Robert), Nathalie Baye (Christine), Charles Gérard, Arlette Gordon
Fotografia/Photography: Jean Collomb
Musica/Music: Georges Delerue
Scene/Scene Design: Pierre Guffroy
Montaggio/Editing: Marie-Josèphe Yoyotte
Produzione/Production: Euro International Films, Gaumont Production 2000, Paris
Distribuzione/Distribution: Euro International Films
censura: 66155 del 06-03-1975
Altri titoli: Lo schiaffo, Die Ohrfeige
Trama: Isabelle, 18 anni, studentessa in medicina, impulsiva, protestataria e arruffona, è alla ricerca dell'amore. I suoi genitori sono separati: Hélène vive in Inghilterra con un uomo affascinante, e ha... prestato temporaneamente la figlia a Jean, che viveva a Parigi con Madeleine, ma da poco l'ha lasciata. Isabelle ha continui scontri con il padre, che ha un bel da fare per tenerla a freno, e a un certo momento le allenta un formidabile ceffone. Da questo memorabile schiaffo si dipana una vorticosa vicenda che coinvolge una serie di personaggi concatenati tra loro: Hélène, Jean, Isabelle e il suo innamorato Mark, Reimy che è anche lui innamorato della ragazza, e tanti altri. S'inseguono, si trovano, si amano, si separano e si azzuffano in una sarabanda che è comica e anche patetica, buffa ma anche seria. Come la vita, la vita quotidiana di tutti noi, protagonisti di una società che impreca e contesta, ama e si dispera ma che, soprattutto, vuole vivere.