Regia/Director: Philippe LabroSoggetto/Subject: Philippe Labro,
Jacques Lanzmann,
Vincenzo LabellaSceneggiatura/Screenplay: Philippe Labro,
Jacques Lanzmann,
Vincenzo LabellaInterpreti/Actors: Jean-Paul Belmondo (Bart Cordell),
Carla Gravina (Liza),
Jean Rochefort (André Berthier),
Charles Denner (David Loweinstein),
Fosco Giachetti (L. Gallazzi),
Maureen Kerwin (Lauren),
Michel Beaune (Lambert),
Jean Martin (Schneider),
Maurice Garrel (Brayen),
Pierre Grasset (Delmas),
François Chaumette (Me. Theron Mallard),
Anna Orso (Giovannella),
Marcel Cuvelier (ministro)Fotografia/Photography: Jean PenzerMusica/Music: Michel ColombierScene/Scene Design: Théo Meurisse,
Pier Luigi BasileMontaggio/Editing: Claude Barrois,
Nicole SaunierProduzione/Production: Euro International Films,
Cinétel, Paris,
Président Films, ParisDistribuzione/Distribution: Euro International Filmscensura: 62334 del 19-04-1973
Altri titoli: L'erede, The Inheritor, Der Erbe
Trama: Nel rogo di un aereo muore il vecchio Cardell, padrone di un colossale impero industriale. Il figlio Bart - ritenuto un "play boy" impulsivo e bislacco - eredita un pesante incarico, aggravato dalla diffidenza che lo "staff" del padre nutre per lui e reso drammatico dalla scoperta che la morte del vecchio non è stata accidentale. Una fitta rete d'insidie avviluppa lo stesso Bart. Chi è che manovra nell'ombra? Qualcuno dell'azienda paterna oppure qualche elemento estraneo? E chi? Come una belva che fiuta il pericolo, Bart corre a proteggere la moglie e il figlioletto: due esseri di cui nessuno sospettava l'esistenza. Ma è proprio nell'ambito della famiglia della moglie che Bart potrà scoprire colui che muove i fili dell'intrigo: un intrigo che affonda le sue radici non solo nel mondo dell'affarismo più spietato ma anche nel più losco mondo di certo sottobosco politico, animato da propositi eversivi e dittatoriali.