Regia/Director: Nadine Marquand TrintignantSoggetto/Subject: Nadine Marquand TrintignantSceneggiatura/Screenplay: Nadine Marquand TrintignantInterpreti/Actors: Marcello Mastroianni (Serge),
Catherine Deneuve (Louise),
Jacques Doniol-Valcroze (Svensson),
Serge Marquand (Xavier),
Danièle Lebrun (Sophie),
Dominique Labourier (Marguerite),
Christian Allers (Paul),
Gregory Duval (Camilla),
Catherine Allégret,
Marc Eyraud,
Rosa Chiara MagriniFotografia/Photography: William LubtchanskyMusica/Music: Michel PomìlnareffScene/Scene Design: Gitt MagriniMontaggio/Editing: Nicole Lubtchansky,
Carole MarquandProduzione/Production: Mars Film Produzione,
Films 13, Paris,
Marianne Productions, ParisDistribuzione/Distribution: Cinema International Corporationcensura: 59668 del 26-01-1972
Altri titoli: Tempo d'amore, La vie est une fête, It Only Happens to Others, Das Passiert immer nur den anderen
Trama: Louise e Serge formano una coppia felice, una vera coppia adulta, ambiziosa, amorosa, complice anche nel desiderio di conservare il proprio posto al sole, anche per la bimba di nove mesi, Camille. Improvvisamente la bimba muore. Essi rifiutano di accettare l'evidenza.
In loro ora qualcosa è cambiato; quello che sembrava loro importante ora non lo è più: l'ambizione, il denaro, gli amici, tutto perde consistenza. Piano piano essi si chiudono in loro, nulla li interessa, salvo loro stessi. La loro angoscia non viene meno e lentamente essi si avviano alla soluzione che a loro pare logica: il suicidio. Fino al giorno in cui, si rendono conto che la vita procede ugualmente, anche con il loro dolore. Spinti dall'innato senso di conservazione essi escono per ritrovare le cose perdute: l'odore della campagna, gli alberi. Durante la gita si fermano in un albergo dove si festeggia un matrimonio. In quella giornata ed in quella notte di festa essi ritrovano la vita e quello che ha di più semplice e sensuale. All'alba trovano casualmente una foto della loro piccola, essi si rendono conto di aver superato una prova molto difficile, ma questo dolore li ha resi più uniti.