ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Louis Malle
Soggetto/Subject: Louis Malle
Sceneggiatura/Screenplay: Louis Malle
Interpreti/Actors: Daniel Gélin, Michel Lonsdale, Lea Massari, Benoît Ferreux, Ave Ninchi
Fotografia/Photography: Ricardo Aronovitch
Musica/Music: Sidney Bechet, Charlie Parker, Dizzy Gillespie
Scene/Scene Design: Jean Jacques Caziot, Philippe Turlure
Montaggio/Editing: Suzanne Baron
Produzione/Production: Vides Cinematografica di Franco Cristaldi, Franz Seitz Filmproduktion, München, Marianne Productions, Paris, Nouvelles Editions de Films, Paris
Distribuzione/Distribution: Medusa Distribuzione
censura: 58786 del 19-08-1971
Altri titoli: Il soffio al cuore, Murmur of the Heart, Herzflimmern
Trama: Laurent, un ragazzo di 15 anni, è il terzo figlio di Chevalier, un ginecologo di Digione. Laurent ha una passione per sua madre, una italiana di 35 anni, di mentalità spregiudicata, che si annoia con il marito, e che mal sopporta i pregiudizi della famiglia acquisita e della buona società digionese. Laurent è nell'età in cui ci si ribella. Sotto l'influenza dei suoi fratelli rimette in discussione tutto ciò che gli è stato inculcato da una buona educazione borghese e religiosa. Casualmente scopre che la madre ha un amante. Dopo una malattia, colpito da un soffio al cuore, deve lasciare la scuola, mettersi al letto e curarsi in una piccola stazione termale del Morvan. Sua madre l'accompagna. Estraniati dal loro ambiente, legati l'uno all'altro, approfondiscono il rapporto affettivo che li unisce. L'educazione sentimentale di Laurent continua con l'incontro di due giovani in cura, Daphne ed Helén; la rottura di sua madre con l'amante e l'allegra festa del 14 luglio, porteranno i due all'incesto.