Regia/Director: Folco QuiliciSoggetto/Subject: operaSceneggiatura/Screenplay: Giorgio Arlorio,
Folco Quilici,
Berto PelossoInterpreti/Actors: W. M. Reno (Tanai),
Hubert Putigny,
K. Imrie,
E. Tepama,
Nelson Mackendrick,
Ruggero Orlando (voce)Musica/Music: Ennio MorriconiCostumi/Costume Design: Gianna Gissi,
Vittorio GuaitaMontaggio/Editing: Ettore SalviSuono/Sound: Remo UgolinelliProduzione/Production: P.E.A. - Produzioni Europee Associate di Grimaldi Maria RosaDistribuzione/Distribution: P.E.A.censura: 58587 del 23-07-1971
Altri titoli: Abenteurer der Südsee
Trama: In questo film Folco Quilici racconta una storia vera: le avventure oceaniche di un pescatore delle isole coralline del Pacifico Orientale che affronta l'ignoto della navigazione a vela su una piroga a bilanciere per cercare nelle "isole alte" un sacco di terra nel quale piantare una talea di "urù", l'albero di pane. Il pescatore si chiama Tanai. e il ricordo della sua avventura si perde nell'infinito panorama di mare e cielo, onde e nuvole. Da solo naviga con la sua vecchia piroga; per Tanai quell'oceano è pieno di avventure, di pace, di inquietudini, di terrori. L'oceano è la vita sotto la minaccia della morte. E Tanai vi si abbandona con lo spirito di Ulisse, desideroso di scoperte, teso a una mira finale, pronto a combattere uomini e dei. I personaggi che si muovono intorno a Tanai, sono ambre che popolano l'oceano, mante gigantesche, testuggini amiche, uccelli migratori; sono la vita e la morte di un relitto incontrato alla deriva. La sete vinta con l'astuzia, la fame con coraggio, i venti con il ricordo di esperienze lontane nel tempo. L'avventura di Tanai è lontana come il mito delle grandi trasmigrazioni. L'uomo Tanai è solo, alla ricerca di una felicità che potrà raggiungere con l'avventura.