ARCHIVIO DEL CINEMA ITALIANO

Regia/Director: Luciano Salce
Soggetto/Subject: Commedia omonima di Natalia Ginzburg
Sceneggiatura/Screenplay: Sandro Continenza, Natalia Ginzburg, Luciano Salce
Interpreti/Actors: Monica Vitti (Giuliana), Giorgio Albertazzi (Pietro), Italia Marchesini (sua madre), Maria Grazia Buccella (Vittoria), Rossella Como (Ginestra), Michel Bardinet (coinquilino inglese), Anna Saia (Topazia), Paola Corinti (ragazza al party), Giovanni Scratuglia [Ivan G. Scratuglia]
Fotografia/Photography: Carlo Di Palma
Musica/Music: Piero Piccioni
Costumi/Costume Design: Luca Sabatelli
Scene/Scene Design: Piero Poletto
Montaggio/Editing: Marcello Malvestito
Suono/Sound: Vittorio Massi
Produzione/Production: Fair Film
Distribuzione/Distribution: Titanus
censura: 49876 del 19-09-1967
Trama: Lo stesso regista, ma una diversa coppia d'attori, per la riduzione cinematografica della fortunata commedia della Ginzburg. Salce si è attenuto al testo per conservarne la freschezza del linguaggio e l'originalità dell'azione, fatta di rapporti e stati d'animo. La narrazione filmica, tuttavia, comprende le rievocazioni visive dell'"apprendistato" romano della protagonista, Giulia. Anche la scenografia è stata "cinematograficizzata" con effetti visivi e di colore collegati alla modernità ambientale. Monica Vitti offre, a brevissima distanza dal film di Maselli, un'altra prova delle sue doti di commediante.