Regia/Director: Gérard OurySoggetto/Subject: opera,
Paul GordeauxSceneggiatura/Screenplay: Paul Gordeaux,
Gérard Oury,
Jean-Charles TacchellaInterpreti/Actors: Edwige Feuillère (Lucrezia),
Michèle Morgan (Jeanne Hugues),
Annie Girardot (Gabrielle Ferrayron),
Danielle Darrieux (Lucienne),
François Périer (voce narrante),
Gabriele Ferzetti (Angelo Giraldi),
Renaud Mary,
Pierre Brasseur (Martino Ferrayron),
Richard Todd (Robert),
Lucienne Bogaert,
Rosanna Schiaffino (Francesca),
Christian Marquand (Louis Aubent),
Raymond Loyer (Philippe),
Marie Daëms,
Jean Servais (Ernest),
Gino Cervi (inquisitore),
Paul Guers (dottor Mattieu),
Louis de Funès (barbone),
Frank Villard,
Philippe Noiret (Clovis),
Bruno Balp,
Serge Lifar (cinese),
Claude Cerval (Morin),
Christian Lude (cerusico),
Perrette Pradier (Hélène),
Yves Brainville,
Rina Morelli (Teresa),
Jean Clarens,
Laura Efrikian (Antonella),
Hélène Dieudonné,
Christian Marin,
Nicolas VogelFotografia/Photography: Christian MatrasMusica/Music: Georges DelerueCostumi/Costume Design: Georges WakhévitchScene/Scene Design: Georges WakhévitchMontaggio/Editing: Raymond LamySuono/Sound: Jean MonchablonProduzione/Production: Cosmos Film,
Transworld Productions, ParisDistribuzione/Distribution: Indipendenti Regionalicensura: 38141 del 23-08-1962
Altri titoli: Il delitto non paga, The Gentle Art of Murder, Crime Does Not Pay, Verbrechen aus Liebe, Le masque, L'affaire Hugues, L'affaire Fenayrou, L'homme de l'avenue
